🌟 선택적 (選擇的)
اسم
1. 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는 것.
1. اختيار: حق الشخص في اختيار ما يحبه أو يحتاج إليه من بين أشياء عديدة
-
선택적인 구매.
Optional purchase. -
선택적인 기억.
Selective memory. -
선택적인 사용.
Optional use. -
선택적인 협력.
Selective cooperation. -
선택적으로 개방하다.
Optionally open. -
선택적으로 구매하다.
Optionally purchase. -
선택적으로 기억하다.
Selectively remember. -
선택적으로 사용하다.
Selectively use. -
선택적으로 이용하다.
Optionally use. -
사람은 보통 좋은 기억만을 선택적으로 기억한다.
One usually remembers only good memories selectively. -
우리나라는 다른 나라의 물품을 선택적으로 수입하고 있다.
Our country optionally imports goods from other countries. -
여당과 야당은 국민을 위한 법안을 통과시키기 위해 잠시 선택적인 협력을 하였다.
The ruling and opposition parties briefly engaged in selective cooperation to pass bills for the people.
🗣️ النطق, تصريف: • 선택적 (
선ː택쩍)
📚 اشتقاق: • 선택(選擇): 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑음.
🗣️ 선택적 (選擇的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 회사는 선택적 근로 시간제를 운영해서 근로 시간을 직원들의 재량에 맡기고 있다. [재량 (裁量)]
🌷 ㅅㅌㅈ: Initial sound 선택적
-
ㅅㅌㅈ (
상투적
)
: 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는 것.
اسم
🌏 متداول: شي يستخدم بكثرة فلا يظهر كأنه شيء جديد -
ㅅㅌㅈ (
성탄절
)
: 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다.
اسم
🌏 عيد الكريسماس: يوم الاحتفال بميلاد المسيح مؤسس المسيحية يصادف 25 من ديسمبر -
ㅅㅌㅈ (
수탈자
)
: 약한 상대의 것을 강제로 빼앗는 사람.
اسم
🌏 مستغل: الشخص الذي يأخذ شيئا قسرا من الضعفاء -
ㅅㅌㅈ (
선택적
)
: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는.
اسم الوصف
🌏 اختياريّ: أن يختار شيئا ضروريا من بين أشياء كثيرة -
ㅅㅌㅈ (
생트집
)
: 별로 문제가 되지 않는 것을 드러내서 이유 없이 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
اسم
🌏 تذمر: التصرّف بطريقة تنم عن تذمر أوشكوى من شئ ما بلا أي سبب أو مبرر، أو التذمر والشكوى -
ㅅㅌㅈ (
상투적
)
: 자주 사용해서 새롭게 느껴지지 않는.
اسم الوصف
🌏 روتيني: غير منتعش بسبب الاستخدامات المتكررة -
ㅅㅌㅈ (
선택적
)
: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는 것.
اسم
🌏 اختيار: حق الشخص في اختيار ما يحبه أو يحتاج إليه من بين أشياء عديدة
• استعمال الصيدليات (10) • الحب والزواج (19) • تبادل ثقافي (78) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • المناخ (53) • تأريخ (92) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في كوريا (16) • فرق ثقافات (47) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الموقع (70) • عرض (8) • مشاهدة الأفلام (105) • قانون (42) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الشخصية (365) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (52) • حياة سكنية (159) • حياة عملية (197) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86)
