🌟 성장세 (成長勢)
اسم
1. 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
1. اتجاه التزايد: صيغة يزداد فيها عمل ما أو حالة ما تدريجيا
-
고도의 성장세.
High growth. -
높은 성장세.
High growth. -
성장세가 급격하다.
Growth is rapid. -
성장세가 느리다.
Slow in growth. -
성장세가 둔하다.
Slow in growth. -
성장세가 둔화되다.
Growth slows. -
성장세가 빠르다.
The pace of growth is rapid. -
성장세가 완만하다.
The growth rate is moderate. -
성장세가 유지되다.
Maintain growth. -
성장세가 주춤하다.
Growth slows. -
성장세가 지속되다.
Continue to grow. -
성장세를 보이다.
Show growth. -
성장세를 유지하다.
Maintain growth. -
성장세로 돌아서다.
Turn to growth. -
정부는 올 하반기에도 우리 경제의 성장세가 지속될 것이라고 예상했다.
The government predicted that the economy will continue to grow in the second half of this year. -
매출이 성장세로 돌아섰으니 이제부터는 본격적으로 기술 개발에 많은 투자를 할 생각이다.
Now that sales have turned to growth, we intend to invest heavily in technology development in earnest from now on. -
파격적인 가격과 수준 높은 서비스를 강점으로 내세운 중소기업들은 꾸준한 성장세를 이어 가고 있다.
Small and medium-sized enterprises with their strengths in exceptional prices and high-quality services continue to grow steadily.
🗣️ النطق, تصريف: • 성장세 (
성장세)
🗣️ 성장세 (成長勢) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅅㅈㅅ: Initial sound 성장세
-
ㅅㅈㅅ (
성적순
)
: 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
اسم
🌏 ترتيب بنتائج الامتحان: ترتيب عن نتائج الامتحان اعتمادا على درجة -
ㅅㅈㅅ (
상징성
)
: 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 성질.
اسم
🌏 خاصية الرمز: خاصية اظهار رمز لشيء غير ملموس أو مفاهيم بأشياء ملموسة ورمزية -
ㅅㅈㅅ (
술장사
)
: 술을 파는 영업.
اسم
🌏 تجارة خمر: الأعمال التجارية من بيع الكحول -
ㅅㅈㅅ (
십진수
)
: 0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
اسم
🌏 رقم عُشري: رقم معبر بموجب النظام العشري، باستخدام الأرقام من صفر إلى تسعة -
ㅅㅈㅅ (
수집상
)
: 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
اسم
🌏 تاجر: العمل التجاري الذي يبيع بعد شراء وجمع السلع تدريجيا من هنا وهناك. أو بائع في مثل هذه الأعمال -
ㅅㅈㅅ (
사진사
)
: 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 مُصوّر فوتوغرافيّ: شخص يعمل في التقاط الصور الفوتوفرافية -
ㅅㅈㅅ (
선정성
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
اسم
🌏 تحريض جنسي: مادة أو شيء يحرض على أو يثير عاطفة قوية مثل الرغبة الجنسية -
ㅅㅈㅅ (
시장성
)
: 물건이 잘 팔릴 가능성이나 정도.
اسم
🌏 رواج: امكانية أو مدى تحقيق المنتج لقابلية كبيرة للبيع والشراء في السوق -
ㅅㅈㅅ (
숙직실
)
: 숙직하는 사람이 자는 방.
اسم
🌏 غرفة النوم لحارس في معمله ليلا: غرفة نوم لشخص يكون في خدمة ليلة -
ㅅㅈㅅ (
성장세
)
: 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
اسم
🌏 اتجاه التزايد: صيغة يزداد فيها عمل ما أو حالة ما تدريجيا -
ㅅㅈㅅ (
속적삼
)
: 저고리나 적삼 속에 껴입는 적삼.
اسم
🌏 جيوكسام داخلي: ملابس يرتديها تحت جيوكسام، سترة الصيف أو جيوغوري، أي الملابس العلوية الكورية للنساء -
ㅅㅈㅅ (
사직서
)
: 맡은 일을 그만두고 물러나게 해 줄 것을 요청하는 서류.
اسم
🌏 خطاب الاستقالة: وثيقة تطلب الإعفاء من منصبه وترك عمله -
ㅅㅈㅅ (
산짐승
)
: 산에 사는 짐승.
اسم
🌏 حيوانات جبلية (حيوانات جبل): حيوانات تعيش في الجبل -
ㅅㅈㅅ (
서정성
)
: 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
اسم
🌏 الصفة الغنائية: الصفة المتميزة بوفرة العواطف أو الأحاسيس -
ㅅㅈㅅ (
서정시
)
: 개인의 감정과 정서를 나타낸 시.
اسم
🌏 قصيدة غنائية: قصيدة تعبر عن العواطف أو الأحاسيس الشخصية -
ㅅㅈㅅ (
손재수
)
: 재물을 잃을 운수.
اسم
🌏 سوء حظّ خسارة: سوء حظّ يخسر ثروة فرد -
ㅅㅈㅅ (
술좌석
)
: 술을 마시는 자리.
اسم
🌏 جلسة خمر: مكان لشرب الخمر
• الحياة في كوريا (16) • مظهر خارجي (121) • تبادل ثقافي (78) • إعمار (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الثقافة الغذائية (104) • الحب والزواج (19) • قانون (42) • سياسة (149) • البحث عن طريق (20) • فرق ثقافات (47) • تأريخ (92) • نفس (191) • علم وتقنية (91) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عرض (8) • صحة (155) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الموقع (70) • المناخ (53) • وسائل الإعلام العامة (47)
