🌟 실감하다 (實感 하다)

فعل

1. 실제로 겪는 것처럼 느끼다.

1. يَشعُر بالفعل: يشعر بشيء ما كأنه يعانيه بالفعل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

실감한 배고픔.
Real hunger.
상황을 실감하다.
Realize the situation.
서러움을 실감하다.
Realize sadness.
어려움을 실감하다.
Realize a difficulty.
이별을 실감하다.
Realize the parting.
그제야 실감하다.
That's when i realize it.
뼈저리게 실감하다.
Feel keenly real.
며칠째 그에게 연락이 없는 것을 확인한 후에야 나는 이별을 실감했다.
Only after days of confirmation that i had not heard from him did i realize the parting.
부유하게만 살아왔던 나는 사업에 실패한 후 배고픔과 서러움을 실감했다.
Having lived only in affluence, i realized hunger and sorrow after failing in business.
♔ 요즘 왜 그렇게 열심히 공부해?
Why do you study so hard these days?
♕ 능력이 없이는 성공할 수 없다는 것을 뼈저리게 실감했거든.
I felt like i couldn't succeed without my powers.

실감하다: feel actually,じっかんする【実感する】,ressentir (comme réel),sentir en la piel,يَشعُر بالفعل,биеэр мэдрэх, ой тойнд буух,cảm nhận thật sự, cảm nhận như thật,รู้สึกสมจริงสมจัง, รู้สึกเหมือนจริง,merasa seperti nyata, menyadari,чувствовать; осознавать; испытывать,真实感受到,

🗣️ النطق, تصريف: • 실감하다 (실감하다)
📚 اشتقاق: • 실감(實感): 실제로 겪고 있다는 느낌.

🗣️ 실감하다 (實感 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

폭락을 실감하다. [폭락 (暴落)]
육박을 실감하다. [육박 (肉薄)]
위대성을 실감하다. [위대성 (偉大性)]
불경기를 실감하다. [불경기 (不景氣)]
위력을 실감하다. [위력 (威力)]
이질성을 실감하다. [이질성 (異質性)]

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 실감하다

ㅅㄱㅎㄷ ( 심각하다 ) : 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다. ☆☆ صفة
🌏 خطير: درجة موقف ما شديدة أو خطيرة أو مهمّة
ㅅㄱㅎㄷ ( 신기하다 ) : 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다. ☆☆ صفة
🌏 عجيب، مذهل: غير مألوف وغريب لدرجة عدم التصديق
ㅅㄱㅎㄷ ( 시급하다 ) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. ☆ صفة
🌏 عاجل: عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن
ㅅㄱㅎㄷ ( 솔깃하다 ) : 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다. ☆ صفة
🌏 يهتمّ ب: يبدو أنّ كلام شخص آخر أو عمل ما جيد فيكون معجبا به ومهتمّا به
ㅅㄱㅎㄷ ( 성급하다 ) : 차분하거나 침착하지 않고 급하다. ☆ صفة
🌏 يتسرّع: يكون متعجّلا وليس رزينا أو رابط الجأش
ㅅㄱㅎㄷ ( 숭고하다 ) : 뜻이 높고 훌륭하다. ☆ صفة
🌏 عال، سام: الشاء نبيل ورائع

💕Start 실감하다 🌾End

Start 실

실 End

Start 감

감 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • الإعتذار (7) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة عملية (197) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة الدراسية (208) • قانون (42) • لغة (160) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • لوصف الطبخ (119) • تأريخ (92) • فنّ (76) • سياسة (149) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48) • صحة (155) • سفر (98) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • صحافة (36) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم النفس) (52)