🌟 시가지 (市街地)

اسم

1. 도시의 큰 거리를 이루는 지역.

1. دائرة في مدينة: منطقة تتكون من شارع كبير بالمدينة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

시가지의 중심.
The centre of the town.
시가지가 펼쳐지다.
The town spreads out.
시가지가 확대되다.
The town is enlarged.
시가지를 개발하다.
Develop a city.
시가지를 거닐다.
Walk through the city.
시가지를 형성하다.
Form a cigar.
시가지에 인접하다.
Adjacent to the town.
시가지에서 멀어지다.
Get away from the city.
남산에 올라 서울을 내려다보니 복잡한 시가지가 한눈에 들어왔다.
When i climbed namsan mountain and looked down at seoul, i could see a complex city.
가게가 하나씩 눈에 띄자 그들은 점점 시가지에 가까워지고 있는 것을 알았다.
As the shops stood out one by one, they found themselves getting closer and closer to the city.
시골에서 올라온 사촌 동생은 여전히 시가지에 갈 때마다 길을 잃을까 봐 내 손을 꼭 잡았다.
My cousin, who came up from the countryside, still clasped my hand for fear of getting lost every time he went to the city.
♔ 여기서부터는 이제 시가지를 벗어나게 돼.
From here on out of town.
♕ 이제야 길도 한산해지고 차도 안 막히겠네.
The roads are finally getting quiet and the traffic is not heavy.

مرادف

시가지: section of a city,しがいち【市街地】,agglomération urbaine, zone urbaine,zona urbana, sector urbano,دائرة في مدينة,их гудамжны нутаг дэвсгэр,khu đường phố trung tâm,ถนน, พื้นที่เขตถนน, เขตตัวเมือง, ที่ดินที่เป็นเขตถนน,daerah jalan raya,территория города,商业街，街市,

🗣️ النطق, تصريف: • 시가지 (시ː가지)

🗣️ 시가지 (市街地) @ نماذج لاستخدام حقيقي

구 시가지. [구 (舊)]
수몰된 시가지. [수몰되다 (水沒되다)]

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 시가지

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ اسم
🌏 غسل الأطباق: عمل غسل وترتيب الأطباق بعد الأكل
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ اسم
🌏 أربعة فصول: أربعة فصول تتكون من الربيع والصيف والخريف والشتاء
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ اسم الوصف
🌏 عالميّ: أن يصل الحجم أو التأثير إلى مستوى العالم أو يكون الأفضل في العالم
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ اسم
🌏 مسرح صغير: مسرح صغير الحجم
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ اسم
🌏 اجتماعيّ: حسن المعاشرة مع الناس في المجتمع وسهل الاختلاط بهم
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ اسم
🌏 النجاح ، بلوغ الغاية: إحراز الشيء المراد
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ اسم
🌏 سلبية: عدم وجود رغبة لدى الشخص في القيام بالعمل بنفسه أو أن يكون غير نشيط
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ اسم
🌏 عالميّة: شيء يؤثر على جميع أنحاء العالم أو أكثر الأشياء تفوقا في العالم
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ اسم الوصف
🌏 إجتماعي: سهل الإندماج والتواصل مع الآخرين
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ اسم الوصف
🌏 سلبيّ: أن يكون غير نشيط وعاجز عن الإرادة ليفعل عملا بنفسه
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ اسم الوصف
🌏 ناجح ، مفلح ، محظوظ ، فائز: أن يتمكّن من القول إنّه حقّق هدفه
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ اسم الوصف
🌏 لحظيّ: لمدّة لحظة قصيرة للغاية
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ اسم
🌏 لحظي، بُرهي: لحظة في وقت قصير جدّا

💕Start 시가지 🌾End

Start 시

시 End

Start 가

가 End

Start 지

지 End

📚 الفئة

• طقس وفصل (101) • لطلب الطعام (132) • إعمار (43) • الحياة الدراسية (208) • المهنة والوظيفة (130) • رياضة (88) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • الحياة في يوم (11) • استعمال الصيدليات (10) • حياة سكنية (159) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • تحية (17) • للتعبير عن الأيام (13) • فرق ثقافات (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة عملية (197) • مشكلة بيئية (226) • تربية (151) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273)