🌟 실종 (失踪)
☆☆ اسم
1. 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨.
-
실종 사건.
Missing case. -
실종 상태.
Missing. -
실종 신고.
Missing report. -
실종 어린이.
Missing children. -
실종이 되다.
Go missing. -
어선이 침몰하여 실종이 된 선원이 열 명이나 되었다.
As many as ten sailors went missing when the fishing boat sank. -
실종 사고가 난 현장에서 경찰은 꼬박 사흘 동안 실종자 수색 작업을 벌였다.
At the scene of the disappearance, police searched for the missing for three full days. -
♔
우리 아이가 연락도 없이 집에 돌아오지 않고 있는데 어떻게 하죠?
My child hasn't returned home without a call. what should i do?
♕
우선 실종 신고부터 하는 게 좋겠어요.
We'd better report her missing first.
🗣️ النطق, تصريف: • 실종 (
실쫑)
📚 اشتقاق: • 실종되다(失踪되다): 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는…
📚 الفئة: مشكلة إجتماعية
🗣️ 실종 (失踪) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 어제 방송된 다큐멘터리 봤어? 십 년 전 아동 실종 사건에 대한 클로즈업이었는데. [클로즈업 (close-up)]
- 실종자 가족. [실종자 (失踪者)]
- 실종자 명단. [실종자 (失踪者)]
- 실종자 수색. [실종자 (失踪者)]
- 실종자가 생기다. [실종자 (失踪者)]
- 실종자를 신고하다. [실종자 (失踪者)]
- 실종자를 찾다. [실종자 (失踪者)]
- 네, 다행히 경찰이 실종 신고를 받고 출동해서 금세 발견했대요. [행방불명 (行方不明)]
- 어머니는 귀가 중에 갑자기 증발된 딸을 경찰에 실종 신고했다. [증발되다 (蒸發/烝發되다)]
- 올해 집계된 실종 신고의 수가 작년에 비해 크게 증가했다. [집계되다 (集計되다)]
- 잇따른 학생 실종 사건은 전교를 뒤집어엎을 만큼 충격적이었다. [뒤집어엎다]
- 마의 삼각 지대에서 일어나는 실종 사건을 조사하는 내용이야. [마 (魔)]
- 형이 갑자기 종적을 감춰 버려서 가족들은 경찰에 실종 신고를 했다. [종적 (蹤跡/蹤迹)]
- 실종 어린이. [어린이]
- 실종 아동의 부모는 잃어버린 아이를 찾느라 온종일을 길바닥에서 보냈다. [길바닥]
- 뉴스에서 보도되었던 여대생 실종 사건 있잖아. 그게 자작극이었대. [자작극 (自作劇)]
- 중부 지구 경찰서에 실종 신고가 하나 들어와 있습니다. [지구 (地區)]
- 김 씨가 어제 퇴근한 이후 귀가하지 않자 가족들은 경찰에 실종 신고를 했다. [귀가하다 (歸家하다)]
🌷 ㅅㅈ: Initial sound 실종
-
ㅅㅈ (
시장
)
: 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 سوق: مكان تُشترى وتُباع فيه العديد من البضائع -
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
اسم
🌏 سوجو: خمر كوري مقطر بالحبوب أو البطاطس الحلوة وغيرها -
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
اسم
🌏 رسم شمسي، صورة فوتوغرافِيَّة: صورة تظهر على ورقة أو كمبيوتر بعد تصويرها بآلة التصوير من أجل الحفاظ على مظهر شيء لمدة طويلة -
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
اسم
🌏 صندوق: صندوق مربع مصنوع من الخشب أو الورق من أجل وضع الأشياء فيه -
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 رئيس الشركة: مسؤول يمثّل الشركة ويتولّى أعمالها -
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
اسم
🌏 نتيجة: نتيجة حصل عليها من عمل أو مباراة أو غيرها -
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
اسم
🌏 قاموس: كتاب يتكون من كلمات على أساس تنسيق معيّن ويفسّر أو يوضح نطقها ومعناها وأصلها واستعمالها وغيرها -
ㅅㅈ (
서점
)
: 책을 파는 가게.
☆☆☆
اسم
🌏 مكتبة: محلّ يبيع الكتب -
ㅅㅈ (
술집
)
: 술을 파는 집.
☆☆☆
اسم
🌏 حانة: المنزل الذي يبيع الخمر -
ㅅㅈ (
시작
)
: 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
اسم
🌏 بداية: تكوين المرحلة الأولى من عمل ما أو تصرف ما. أو تلك المرحلة -
ㅅㅈ (
수저
)
: 숟가락과 젓가락.
☆☆☆
اسم
🌏 ملعقة وعودان: ملعقة وعصوان لتناول الطعام -
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
اسم
🌏 واجب منزليّ، واجب بيتيّ: واجب يقدّم للطلاب للقيام به بعد انتهاء الحصّة الدراسية لمراجعة أو دراسة مسبقة -
ㅅㅈ (
숫자
)
: 수를 나타내는 글자.
☆☆☆
اسم
🌏 عدد: حرف يدلّ على العدد
• يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105) • مظهر خارجي (121) • الحياة في يوم (11) • ثقافة شعبية (82) • الحياة الدراسية (208) • حياة سكنية (159) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • وسائل الإعلام العامة (47) • تسوّق (99) • تأريخ (92) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (52) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الغذاء (78) • تبادل ثقافي (78) • الثقافة الغذائية (104) • عرض (8) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإدارة الاقتصادية (273) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحب و الزواج (28) • لوصف الطبخ (119)
