🌟 싸돌아다니다

فعل

1. 여기저기를 바쁘게 마구 돌아다니다.

1. يتجوّل: يتجوّل من مكان إلى مكان آخر بشكل عشوائي وبانشغال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

밖으로 싸돌아다니다.
Wandering around outside.
밤낮으로 싸돌아다니다.
Wandering around day and night.
밤새 싸돌아다니다.
Wandering around all night.
여기저기 싸돌아다니다.
Wandering around.
온종일 싸돌아다니다.
Wandering around all day.
승규는 추운 날 밖으로 싸돌아다니다 감기에 걸려 눕고 말았다.
Seung-gyu wanders outside on a cold day. i caught a cold and lay down.
나는 젊었을 때 여행이 좋아 전국 방방곡곡을 싸돌아다녔기 때문에 안 가 본 곳이 없다.
I've been to every corner of the country since i loved traveling when i was young.
♔ 오늘 시내에 볼일이 있어서 좀 늦을 것 같아요.
I'm going to be a little late today because i'm in town.
♕ 밤늦게까지 길거리에 싸돌아다니면 위험하니 일찍 들어오렴.
It's dangerous to wander around the streets until late at night, so come in early.

싸돌아다니다: bustle about,ほっつきまわる【ほっつき回る】,errer, traîner,ir de aquí para allá, trajinar, andar de un sitio a otro,يتجوّل,хэсэн явах, сэлгүүцэх,rong chơi, rong ruổi,วนไปมา, ไปมาอย่างเรื่อยเปื่อย, เดินเอ้อระเหยไปมา,pergi ke sana-ke mari,носиться,乱跑，乱窜，瞎逛,

🗣️ النطق, تصريف: • 싸돌아다니다 (싸도라다니다) • 싸돌아다니어 (싸도라다니어싸도라다니여) 싸돌아다녀 (싸도라다녀) • 싸돌아다니니 (싸도라다니니)

🗣️ 싸돌아다니다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

뻘뻘 싸돌아다니다. [뻘뻘]
너는 하루 종일 어디를 그렇게 뻘뻘 싸돌아다니다 오는 거니? [뻘뻘]

💕Start 싸돌아다니다 🌾End

Start 싸

싸 End

Start 돌

돌 End

Start 아

아 End

Start 다

다 End

Start 니

니 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• هواية (103) • دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة إجتماعية (67) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وعد (4) • لوصف الطبخ (119) • الإعتذار (7) • سفر (98) • مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (82) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الأيام (13) • شُكر (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • البحث عن طريق (20) • تأريخ (92) • الحياة في كوريا (16) • علاقة إنسانيّة (255) • الثقافة الغذائية (104) • لطلب الطعام (132) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)