🌟 싸대다

فعل

1. 여기저기를 바쁘게 마구 다니다.

1. يتجوّل: يتجوّل من مكان إلى مكان آخر بشكل عشوائي وهو مشغول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

밖으로 싸대다.
Wrap out.
밤낮으로 싸대다.
Wrap it up day and night.
밤새 싸대다.
Cheap all night.
여기저기 싸대다.
Wrap up here and there.
온종일 싸대다.
Cheap all day.
지수는 종일 어디를 싸대고 다니는지 도통 집에 붙어 있지를 않는다.
Jisoo doesn't stick to her house all day long.
하루 종일 아무 생각 없이 여기저기로 싸대다 보면 시간이 금방 간다.
Time flies fast when you wrap it around without thinking all day.
♔ 오늘 황사가 심하지?
The yellow dust is bad today, isn't it?
♕ 응. 그러니 늦게까지 밖에 싸대지 말고 일찍 집으로 들어와.
Yes. so don't be out late and come home early.

مرادف

싸대다: bustle about,ほっつく。ほっつきあるく【ほっつき歩く】,errer, traîner,ir de aquí para allá, trajinar, andar de un sitio a otro,يتجوّل,дэмий тэнэх, сэлгүүцэх,lêu lổng, chơi bời,เดินไปมา, เดินไปมาเรื่อยเปื่อย, เดินเอ้อระเหยไปมา,pergi ke sana-ke mari,носиться; бегать; метаться,乱窜，乱跑，瞎逛,

🗣️ النطق, تصريف: • 싸대다 (싸대다) • 싸대어 () • 싸대니 ()

🌷 ㅆㄷㄷ: Initial sound 싸대다

ㅆㄷㄷ ( 싸돌다 ) : 어떤 대상의 주위를 둥글게 돌다. فعل
🌏 يلتفّ: يدور حول موضع ما بشكل مستدير
ㅆㄷㄷ ( 싸대다 ) : 여기저기를 바쁘게 마구 다니다. فعل
🌏 يتجوّل: يتجوّل من مكان إلى مكان آخر بشكل عشوائي وهو مشغول

💕Start 싸대다 🌾End

Start 싸

싸 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • صحة (155) • لغة (160) • يتحدث عن الأخطاء (28) • معلومات جغرافية (138) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سفر (98) • الحب والزواج (19) • تربية (151) • الإعتذار (7) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لطلب الطعام (132) • صحافة (36) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الغذاء (78) • أعمال منزلية (48) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • البحث عن طريق (20) • وعد (4) • سياسة (149) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • ثقافة شعبية (82) • إتصال هاتفي (15)