🌟 안도 (安堵)

☆ اسم

1. 사는 곳에서 평안하게 잘 지냄. 또는 평안히 지낼 수 있는 곳.

1. راحة، اطمئنان: العيش بسلام في مسكنه. أو مكان حيث يمكن البقاء فيه بسلام

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

안도의 상태.
State of relief.
안도가 생기다.
Have relief.
안도를 구하다.
Seek relief.
안도를 꿈꾸다.
Dream of relief.
안도를 마련하다.
Prepare relief.
안도를 바라다.
Hope for relief.
안도를 얻다.
Get relief.
안도로 가다.
Go to the relief.
안도로 여기다.
To regard as relief.
이 작은 단칸방이 우리 가족이 함께 사는 안도이다.
This little single-room room is ando, where my family lives together.
우리는 아이들과 함께 살 수 있는 안도를 마련하기 위해 열심히 일했다.
We worked hard to provide relief for living with the children.
♔ 우리 집 강아지는 틈만 나면 침대 밑에 들어가 있어.
My dog stays under the bed whenever he has time.
♕ 거기를 자기의 안도로 생각하나 보네.
You must think of it as your relief.

안도: resting place; refuge; rest,あんど【安堵】。あんしん【安心】,,vida pacífica, acogida, amparo, asilo, cobijo, protección, socorro, ayuda,راحة، اطمئنان,амар жимэр амьдрал,sự bình an, sự yên ổn, nơi bình yên,ความปลอดภัย, ความสุขสงบ, การผ่อนคลาย, การปลดเปลื้อง, การบรรเทา,ketenangan hidup, tempat nyaman,спокойствие,安度，安居,

2. 어떤 일이 잘되어 마음을 놓음.

2. الاطمئنان بسبب جودة سير العمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

안도의 기색.
A sign of relief.
안도의 빛.
A light of relief.
안도의 숨결.
Breath of relief.
안도의 웃음.
A smile of relief.
안도의 표정.
An expression of relief.
안도의 한숨.
A sigh of relief.
안도가 되다.
Be relieved.
안도를 하다.
Relax.
지수는 잃어버렸던 핸드폰을 되찾은 후 안도의 웃음을 지었다.
Jisoo smiled relievedly after she recovered her lost phone.
며칠만에 집에 들어온 형을 보고 어머니는 안도의 한숨을 내쉬었다.
Seeing my brother who came home in a few days, my mother sighed with relief.
♔ 나는 민준이가 정말 다쳤는 줄 알고 너무 놀랐어.
I was so surprised because i thought minjun was really hurt.
♕ 나도 장난이었다는 말을 듣고 나니 그제야 안도가 되더라.
I was relieved to hear that i was joking.

مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 안도 (안도)
📚 اشتقاق: • 안도하다(安堵하다): 사는 곳에서 평안하게 잘 지내다., 어떤 일이 잘되어 마음을 놓다.
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية

🗣️ 안도 (安堵) @ نماذج لاستخدام حقيقي

길쭉한 사각형의 종이의 한쪽을 백팔십 도 돌려 양 끝을 붙이면 안도 없고 바깥도 없는 신기한 도형이 된다. [도형 (圖形)]

🌷 ㅇㄷ: Initial sound 안도

ㅇㄷ ( 얻다 ) : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحصل على: يحصل عليه ويملكه بدون بذل مجهود خاص أو دون مقابل خاص
ㅇㄷ ( 얼다 ) : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتجمّد: يصير السائل أو شيء مبلول جامدا بسبب البرودة
ㅇㄷ ( 없다 ) : 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다. ☆☆☆ صفة
🌏 لا يوجد ، غير موجود، بدون: يكون في وضع غير موجود أيّ إنسان أو شيء حقيقيا
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수. ☆☆☆ عدد
🌏 ثمانية: العدد التالي للعدد سبعة
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ثمانون: ثمانية أضعاف العدد عشرة
ㅇㄷ ( 아들 ) : 남자인 자식. ☆☆☆ اسم
🌏 ابن: الولد
ㅇㄷ ( 운동 ) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. ☆☆☆ اسم
🌏 رياضة: تحريك الجسم من أجل التدريبات البدنية أو الصحّة
ㅇㄷ ( 얇다 ) : 두께가 두껍지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 رقيق: ليس السمك سميكا
ㅇㄷ ( 울다 ) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبكي: لا يتحمّل فيسيل الدمع بسبب الحزن أو الألم أو الفرح الشديد. أو يصدر الصوت بينما يسيل دمعه
ㅇㄷ ( 옳다 ) : 규범에 맞고 바르다. ☆☆☆ صفة
🌏 عادل: يكون صحيحا ومتفقّا مع القواعد
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. ☆☆☆ فعل
🌏 يوجد: يبقى إنسان أو حيوان في مكان ما وهو لا يغادره أو يخرج عنه
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ عدد
🌏 ثمانون: ثمانية أضعاف العدد عشرة
ㅇㄷ ( 웃다 ) : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يضحك: تظهر بهجة على الوجه أو يصدر صوتا بسبب السرور أو الطمأنينة أو الفرح
ㅇㄷ ( 알다 ) : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلم: يحصل على معرفة أو معلومات عن شيء أو وضع من خلال التعليم أو الخبرة أو التفكير
ㅇㄷ ( 어디 ) : 모르는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 أين: كلمة تشير إلى مكان لا يعرفه
ㅇㄷ ( 열다 ) : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفتح: يفتح شيئا مغلقا أو يخلع غطاء شيء مغطى
ㅇㄷ ( 우동 ) : 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 أودونغ: الشعرية الثخينة أو الطعام المطبوخ مع الحساء بعد سلقه
ㅇㄷ ( 앉다 ) : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجلس: يحمل وزنه على الردف ويضعه على شيء أو أرضية وهو يقيم الجزء العلوي من الجسم
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ثمانية: العدد التالي للعدد سبعة
ㅇㄷ ( 오다 ) : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأتي: يتحرّك شيء من مكان آخر إلى هذا المكان
ㅇㄷ ( 읽다 ) : 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقرأ: ينظر إلى كتابة أو حروف ويعبّر عنها صوتيًّا حسب نطق الحروف
ㅇㄷ ( 잃다 ) : 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفقد: يصبح ألاّ يستطيع أن يملك ملكا له أكثر لأنّه اختفى عن غير قصد
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다. ☆☆☆ صفة
🌏 كان ، يكون ، يوجد: يكون إنسان، حيوان، شيء أو غيره في حالة الوجود
ㅇㄷ ( 온도 ) : 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치. ☆☆☆ اسم
🌏 درجة الحرارة: درجة الحرّ والبرد، أو مقاس يشير إلى الدرجة
ㅇㄷ ( 안다 ) : 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعانق: يفتح ذراعيه ويسحبه إلى صدره أو يحمله في صدره
ㅇㄷ ( 익다 ) : 열매나 씨가 여물다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينضج: تنمو ثمرة أو بذرة وتصبح كاملة
ㅇㄷ ( 입다 ) : 옷을 몸에 걸치거나 두르다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرتدي: يلبس ملابس أو يضعه على جسم
ㅇㄷ ( 잊다 ) : 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينسى: لا يذكر شيئا ما عرفه في السابق أو لا يستطيع أن يذكره

💕Start 안도 🌾End

Start 안

안 End

Start 도

도 End

📚 الفئة

• علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • تسوّق (99) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب والزواج (19) • استعمال المستشفيات (204) • الإعتذار (7) • مظهر خارجي (121) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (52) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في كوريا (16) • تعبير عن الوقت (82) • لغة (160) • لوصف الطبخ (119) • معلومات جغرافية (138) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • تأريخ (92) • فنّ (23) • إعمار (43)