두 사람은 어딘가 어울리지 않았다.
The two were out of place somewhere.
동생이 정장을 입고 있으니 어딘지 어색해 보였다.
Your brother looked awkward in a suit somewhere.
승규가 한 말은 다 맞는 말이었지만 어딘가 이상했다.
Everything seung-gyu said was right, but something was wrong.
♔
선배가 너를 위해서 충고한 거니까 좋게 생각해.
I think it's a good thing you advised me for you.
♕
그래도 어딘지 서운한 생각이 계속 드네.
But i still feel bad about something.
5.
수량, 범위, 장소 등이 아주 대단함을 가리키는 말.
5.
كلمة تشير إلى أنّ كمية، نطاق، مكان أو غيره كبير جدّا
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
여기가 어디라고 그런 소리를 함부로 하는 거야?
Where are we? you're just saying that?
1점 차이로 시험에서 붙고 떨어지는데 3점이면 어디야?
Where's three points to pass and fail the test by one point?
♔
지금 다들 바빠서 세 명밖에 일을 도울 수 없겠는데요.
Everyone's busy right now, so we can only help three people.
♕
세 명이 어디예요? 저희는 한 명이라도 감사하죠.
Where are the three? we'd appreciate at least one.
6.
다른 가능성이 조금도 없음을 가리키는 말.
6.
كلمة تشير إلى عدم وجود احتمال آخر أبدا
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
대학교 진학은 어디까지나 본인이 결정해야 할 문제이다.
Going to college is a matter of your own choosing.
내년에 취직도 하고 결혼도 하고 싶은 것은 어디까지나 나의 희망 사항이다.
It's my wish to get a job and get married next year.
♔
회장님이 은퇴하신다는 게 사실일까?
Is it true that the chairman is retiring?
♕
그건 어디까지나 소문일 뿐이야.
It's just a rumor.
ㅇㄷ (
울다
)
: 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يبكي: لا يتحمّل فيسيل الدمع بسبب الحزن أو الألم أو الفرح الشديد. أو يصدر الصوت بينما يسيل دمعه
ㅇㄷ (
옳다
)
: 규범에 맞고 바르다.
☆☆☆
صفة
🌏 عادل: يكون صحيحا ومتفقّا مع القواعد
ㅇㄷ (
있다
)
: 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다.
☆☆☆
فعل
🌏 يوجد: يبقى إنسان أو حيوان في مكان ما وهو لا يغادره أو يخرج عنه
ㅇㄷ (
여든
)
: 열의 여덟 배가 되는 수.
☆☆☆
عدد
🌏 ثمانون: ثمانية أضعاف العدد عشرة
ㅇㄷ (
웃다
)
: 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يضحك: تظهر بهجة على الوجه أو يصدر صوتا بسبب السرور أو الطمأنينة أو الفرح
ㅇㄷ (
알다
)
: 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعلم: يحصل على معرفة أو معلومات عن شيء أو وضع من خلال التعليم أو الخبرة أو التفكير
어디에 가세요?
내일 어디에서 만날까요?
