🌟 쑥덕거리다

فعل

1. 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.

1. يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً لدرجة ألا يسمعه أحد آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

저 둘이 뭔가를 쑥덕거리고 있는 게 좀 수상하다.
It's a little fishy that those two are mumbling about something.
사람들이 나를 보면서 쑥덕거리는 것 같아 기분이 나쁘다.
I feel bad because people seem to be grumbling at me.
민준이는 수업 시간에 수업이 지루하다고 친구와 쑥덕거리다가 선생님께 혼이 났다.
Minjun was scolded by his teacher for grumbling with his friend about his class being boring.
♔ 요즘 사람들이 승규에 대해서 뭐라고 쑥덕거리는 것 같던데.
People seem to be grumbling about seung-gyu these days.
♕ 응, 승규랑 지수 사이가 수상하다고 뒤에서 말이 많더라.
Yeah, seung-gyu and ji-soo were talking a lot in the back about the suspicious relationship.

مرادف
مرادف
여린말

쑥덕거리다: talk in whispers; talk low,ひそひそと話す【ひそひそと話す】。とりざたする【取沙汰する,chuchoter,cuchuchear, hablar al oído, murmurar, susurrar,يهمس,шивнэлдэх, шивэр авир хийх,xì xào, xì xầm, thì thào, thì thầm,กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, ซุบซิบ, พูดซุบซิบ,terus bisik-bisik, berbisik-bisik,,嘀咕，窃窃私语,

🗣️ النطق, تصريف: • 쑥덕거리다 (쑥떡꺼리다)

🌷 ㅆㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 쑥덕거리다

ㅆㄷㄱㄹㄷ ( 쑥덕거리다 ) : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً لدرجة ألا يسمعه أحد آخر

💕Start 쑥덕거리다 🌾End

Start 쑥

쑥 End

Start 덕

덕 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تحية (17) • صحة (155) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإعتذار (7) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • هواية (103) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (52) • سفر (98) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • إعمار (43) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاهدة الأفلام (105) • علم وتقنية (91) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (59) • رياضة (88) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عرض (8) • وعد (4) • تبادل ثقافي (78)