🌟 앓아눕다

فعل

1. 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다.

1. يرقد من المرض: يرقد على السرير بسبب المعاناة من المرض أو التألم من الهموم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

앓아누운 어머니.
A sick mother.
앓아눕게 만들다.
Make him sick.
일주일을 앓아눕다.
Lie down for a week.
몸살로 앓아눕다.
Lying down with body aches.
화병으로 앓아눕다.
Lie down with a vase.
자리에 앓아눕다.
Sick in bed.
우리 어머니는 오빠가 학교에서 자꾸 문제를 일으키자 앓아누우셨다.
My mother lay sick when my brother kept causing trouble at school.
허약한 삼촌은 큰 병으로 몇 달째 일도 하지 못하고 앓아누워 계셨다.
The frail uncle had been sick for months with a major illness, unable to work.
♔ 요즘 네 동생이 잘 안 보이네? 무슨 일 있니?
I don't see your brother very well these days. is something wrong?
♕ 오랫동안 준비한 시험을 망치고 앓아누워서 방에만 틀어박혀 있어.
You screw up your long-prepared test and stay in your room.

앓아눕다: get sick,ねつく【寝付く】,tomber malade et se coucher, être malade de, souffrir de, être éreinté, être harassé, être épuisé, être fourbu, être moulu, être rompu, être usé, être exténué, être à bout de forces, être sur les genoux, être sur les rotules, ne plus en pouvoir,enfermarse, encamarse, caer enfermo,يرقد من المرض,хэвтэрт орох,bệnh nằm một chỗ, ngã bệnh,นอนไม่สบาย, นอนซม, นอนป่วย,terbaring sakit,лежать (в постели); быть прикованным к постели,病倒，卧病,

🗣️ النطق, تصريف: • 앓아눕다 (아라눕따) • 앓아누워 (아라누워) • 앓아누우니 (아라누우니) • 앓아눕는 (아라눔는)

🗣️ 앓아눕다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

중병으로 앓아눕다. [중병 (重病)]

🌷 ㅇㅇㄴㄷ: Initial sound 앓아눕다

ㅇㅇㄴㄷ ( 일어나다 ) : 누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجلس، يقوم: يقعد بعد أن كان مستلقيا أو يقوم بعد أن كان جالسا
ㅇㅇㄴㄷ ( 알아내다 ) : 모르던 것을 찾아서 알게 되다. ☆☆ فعل
🌏 يكشف: يعلم من خلال اكتشاف شيء ما مجهول
ㅇㅇㄴㄷ ( 앓아눕다 ) : 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다. فعل
🌏 يرقد من المرض: يرقد على السرير بسبب المعاناة من المرض أو التألم من الهموم
ㅇㅇㄴㄷ ( 욱여넣다 ) : 안으로 함부로 밀어 넣다. فعل
🌏 يُدخِل عشوائيا: يدفع شيئا لإدخاله إلى الداخل بشكل عشوائي

💕Start 앓아눕다 🌾End

Start 앓

앓 End

Start 아

아 End

Start 눕

눕 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • إعمار (43) • دعوة وزيارة (28) • صحافة (36) • ثقافة شعبية (52) • علاقة (52) • فنّ (76) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال الصيدليات (10) • حياة عملية (197) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • مناسبات عائلية (57) • سياسة (149) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن مظهر (97) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الثقافة الغذائية (104) • تحية (17) • الإعتذار (7) • لطلب الطعام (132) • علم وتقنية (91)