🌟 앓아눕다
глагол
1. 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다.
1. ЛЕЖАТЬ (В ПОСТЕЛИ); БЫТЬ ПРИКОВАННЫМ К ПОСТЕЛИ: Находиться в постели, испытывая физические или нравственные страдания из-за болезни, переживаний и т.п.
-
앓아누운 어머니.
A sick mother. -
앓아눕게 만들다.
Make him sick. -
일주일을 앓아눕다.
Lie down for a week. -
몸살로 앓아눕다.
Lying down with body aches. -
화병으로 앓아눕다.
Lie down with a vase. -
자리에 앓아눕다.
Sick in bed. -
우리 어머니는 오빠가 학교에서 자꾸 문제를 일으키자 앓아누우셨다.
My mother lay sick when my brother kept causing trouble at school. -
허약한 삼촌은 큰 병으로 몇 달째 일도 하지 못하고 앓아누워 계셨다.
The frail uncle had been sick for months with a major illness, unable to work. -
♔
요즘 네 동생이 잘 안 보이네? 무슨 일 있니?
I don't see your brother very well these days. is something wrong?
♕ 오랫동안 준비한 시험을 망치고 앓아누워서 방에만 틀어박혀 있어.
You screw up your long-prepared test and stay in your room.
🗣️ произношение, склонение: • 앓아눕다 (
아라눕따) • 앓아누워 (아라누워) • 앓아누우니 (아라누우니) • 앓아눕는 (아라눔는)
🗣️ 앓아눕다 @ практические примеры
- 중병으로 앓아눕다. [중병 (重病)]
🌷 ㅇㅇㄴㄷ: Initial sound 앓아눕다
-
ㅇㅇㄴㄷ (
일어나다
)
: 누워 있다가 앉거나 앉아 있다가 서다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВСТАВАТЬ: Садиться с лежачего положения или вставать с сидячего положения. -
ㅇㅇㄴㄷ (
알아내다
)
: 모르던 것을 찾아서 알게 되다.
☆☆
глагол
🌏 ВЫЯСНЯТЬ; РАЗУЗНАВАТЬ; РАСПОЗНАВАТЬ: Находить и узнавать (о чём-либо неизвестном). -
ㅇㅇㄴㄷ (
앓아눕다
)
: 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다.
глагол
🌏 ЛЕЖАТЬ (В ПОСТЕЛИ); БЫТЬ ПРИКОВАННЫМ К ПОСТЕЛИ: Находиться в постели, испытывая физические или нравственные страдания из-за болезни, переживаний и т.п. -
ㅇㅇㄴㄷ (
욱여넣다
)
: 안으로 함부로 밀어 넣다.
глагол
🌏 ЗАТАЛКИВАТЬ; ПРОТАЛКИВАТЬ; ЗАПИХИВАТЬ: Беспорядочно засовывать что-либо внутрь.
• Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Извинение (7) • Проживание (159) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • В больнице (204) • Работа (197) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Покупка товаров (99) • Любовь и свадьба (19) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Общественная система (81) • В общественной организации (8) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Приглашение и посещение (28) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (52) • Досуг (48) • Экономика, маркетинг (273) • Культура питания (104)