🌟 연속하다 (連續 하다)
فعل
1. 끊이지 않고 계속 이어지다.
1. يستمر: يتواصل باستمرار بلا انقطاع
-
연속하여 발생하다.
Occur in succession. -
연속하여 존재하다.
To exist consecutively. -
연속하여 흐르다.
Flow in succession. -
연속해서 듣다.
Listen in succession. -
연속해서 보다.
Look at it consecutively. -
연속해서 일어나다.
Rise in succession. -
연속해서 터지다.
Burst in succession. -
오 일 동안 연속해서 운동을 했더니 다리에 근육통이 왔다.
After five consecutive days of exercise, i had muscle pain in my leg. -
김 감독의 첫 번째 영화에 이어 두 번째 영화도 연속해서 큰 흥행을 했다.
Following kim's first film, the second was also a big hit in a row. -
♔
요즘 굉장히 바빠 보여.
You look very busy these days.
♕
응, 이런 저런 문제들이 연속해서 터지다 보니 정신이 없네.
Yeah, it's crazy to have a series of problems like this and that.
🗣️ النطق, تصريف: • 연속하다 (
연소카다)
📚 اشتقاق: • 연속(連續): 끊이지 않고 계속 이어짐.
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 연속하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 ماهر: ليس غير ماهر لأنّه فعل أمر ما عدّة مرات -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
صفة
🌏 رصين، مَهيب: اتصاف الجو العام أو الإحساس العام أو ما شابه بالثِقَل والهدوء -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
صفة
🌏 غير ملائم: يكون مرتبكا وغير مرتاح لأّنه يقابل شخصا لا يعرفه جيدا أو لا يريد لقاءه -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
صفة
🌏 متبحّر: متعلّم بدرجة عالية من خلال الدراسة -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
صفة
🌏 فقير: يكون ناقص الخبرة لأنّه غير منتظم -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
صفة
🌏 صغير الحجم: صغير الحجم -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
صفة
🌏 قليل: قليل وضعيف
• الحياة في يوم (11) • فنّ (23) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • لطلب الطعام (132) • وعد (4) • إتصال هاتفي (15) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • دعوة وزيارة (28) • إعمار (43) • الحب و الزواج (28) • شُكر (8) • أعمال منزلية (48) • تأريخ (92) • مظهر خارجي (121) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • المناخ (53) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة سكنية (159) • دين (43) • استعمال المستشفيات (204) • رياضة (88) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة (52) • فنّ (76)
