🌟 원외 (院外)

اسم  

1. 병원, 연구원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 밖.

1. لا حزبيّ ، غير حزبيّ ، الخارج: خارج الجهات التي ينتهي اسمها بكلمة "وون" في اللغة الكورية، مثل مستشفى (بيونغ وون)، ومعهد دراسي (يون غو وون) وغيرها ، أو خارج البرلمان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 원외 단체.
    An outside organization.
  • Google translate 원외 봉사.
    Outdoor service.
  • Google translate 원외 시위.
    Outdoor demonstration.
  • Google translate 원외 투쟁.
    Outdoor struggle.
  • Google translate 원외 활동.
    Outdoor activities.
  • Google translate 원외에서 만나다.
    Meet outside.
  • Google translate 야당 의원들이 밤새 원외에서 시위를 하며 법안 통과를 반대했다.
    Opposition lawmakers protested outside the assembly overnight, opposing the passage of the bill.
  • Google translate 병원 내 간호사들은 어린이 환자들과 소풍 가는 원외 봉사를 나가게 되었다.
    The nurses in the hospital were forced to go out for outdoor volunteer work for picnics with child patients.
مضاد 원내(院內): 병원, 양로원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 안.

원외: being outside; being external,いんがい【院外】,,lo exterior, parte exterior,لا حزبيّ ، غير حزبيّ ، الخارج,,ngoài viện,หน่วยงาน, สถาบัน, ศูนย์, ด้านนอกรัฐสภา,luar lembaga, luar institusi,,院外,

🗣️ النطق, تصريف: 원외 (워뇌) 원외 (워눼)

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (8) نفس (191) مشكلة بيئية (226) الحياة الدراسية (208) البحث عن طريق (20) الإدارة الاقتصادية (273) فرق ثقافات (47) ثقافة شعبية (52) قانون (42) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) هواية (103) عرض (8) الإعتذار (7) تبادل المعلومات الشخصية (46) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الأيام (13) علاقة إنسانيّة (255) صحة (155) علاقة (52) إعمار (43) الحياة في كوريا (16) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) ثقافة شعبية (82) الحب و الزواج (28) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المستشفيات (204) علم وتقنية (91)