🌟 자랑스럽다

☆☆ صفة

1. 자랑할 만한 데가 있다.

1. فخور: يوجد له ما يتباهى به

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

자랑스럽게 느끼다.
Feeling proud.
자랑스럽게 말하다.
Speak proudly.
아들이 자랑스럽다.
I'm proud of my son.
아버지가 자랑스럽다.
I'm proud of my father.
스스로가 자랑스럽다.
I'm proud of myself.
자신이 자랑스럽다.
I'm proud of myself.
조국이 자랑스럽다.
I'm proud of my country.
한글의 우수성에 대한 다큐멘터리를 보았더니 우리 글이 자랑스럽게 느껴졌다.
When i saw a documentary about the excellence of hangeul, i felt proud of our writing.
나는 공부를 열심히 하는 아들이 자랑스럽고 고마웠다.
I was proud and grateful for my son who studied hard.
스스로도 믿기지 않을 만큼 뛰어난 연주를 해 낸 나 자신이 무척 자랑스럽다.
I'm very proud of myself for playing incredibly well.
♔ 여보, 승진 축하해요. 당신이 자랑스러워요.
Honey, congratulations on your promotion. i'm proud of you.
♕ 고마워요. 이게 다 당신의 내조 덕분이에요.
Thank you. this is all thanks to your help.

자랑스럽다: proud,ほこらしい【誇らしい】,fier,orgulloso,فخور,бахархмаар, бахадмаар,đáng tự hào,ภูมิใจ, ภาคภูมิใจ, ลำพองใจ, มีทิฐิ, ถือดี,membanggakan,гордый; достойный гордости,骄傲，自豪，引以为荣,

🗣️ النطق, تصريف: • 자랑스럽다 (자랑스럽따) • 자랑스러운 (자랑스러운) • 자랑스러워 (자랑스러워) • 자랑스러우니 (자랑스러우니) • 자랑스럽습니다 (자랑스럽씀니다)
📚 اشتقاق: • 자랑스레: 남에게 드러내어 뽐낼 만한 데가 있게.
📚 الفئة: عاطفة نفس

🗣️ 자랑스럽다 @ تفسير

자랑스러우- : (자랑스러운데, 자랑스러우니, 자랑스러우면, 자랑스러운, 자랑스러울)→ 자랑스럽다
대견하다 : 마음에 들고 자랑스럽다.
자랑스러워- : (자랑스러워, 자랑스러워서, 자랑스러웠다)→ 자랑스럽다
자랑스럽- : (자랑스럽고, 자랑스럽습니다)→ 자랑스럽다
영광스럽다 (榮光스럽다) : 빛이 날 만큼 아름답고 자랑스럽다.

🗣️ 자랑스럽다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

자신이 죽을지도 모르는 상황에서 저런 그가 자랑스럽다. [저런]
우리 딸, 자랑스럽다. 성실히 공부하더니. [장학금 (奬學金)]
패배를 거듭하면서도 포기하지 않고 도전하고 있는 우리 선수들이 자랑스럽다. [패배 (敗北)]
난 한국인인 게 자랑스럽다. [ㄴ]
정말 자랑스럽다. [세우다]
나는 할아버지가 우리 민족을 위해 일하신 지사였다는 사실이 매우 자랑스럽다. [지사 (志士)]
우쭐 자랑스럽다. [우쭐]

🌷 ㅈㄹㅅㄹㄷ: Initial sound 자랑스럽다

ㅈㄹㅅㄹㄷ ( 자랑스럽다 ) : 자랑할 만한 데가 있다. ☆☆ صفة
🌏 فخور: يوجد له ما يتباهى به

💕Start 자랑스럽다 🌾End

Start 자

자 End

Start 랑

랑 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• إتصال هاتفي (15) • الإعتذار (7) • قانون (42) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة إنسانيّة (255) • صحافة (36) • مظهر خارجي (121) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (76) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • طقس وفصل (101) • أعمال منزلية (48) • هواية (103) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن الملابس (110) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الغذاء (78)