🌟 응대하다 (應對 하다)
فعل
1. 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다.
1. يعامل: يتصرّف نحو الآخرين حسب ندائه واستفساره وطلبه
-
응대하는 능력.
The ability to respond. -
응대하는 사람.
A receptionist. -
응대하는 일.
The job of responding. -
응대하는 태도.
A responsive attitude. -
올바로 응대하다.
Reply properly. -
일일이 응대하다.
Respond to each and every one. -
김 의원은 무례한 질문에도 정중하게 응대했다.
Kim responded politely to rude questions. -
고객 관리 부서에서는 효율적으로 고객의 물음에 응대하는 인터넷 상담과 전화 상담을 운영 중이다.
The customer management department operates internet and telephone consultations that efficiently respond to customer questions. -
♔
왜 이렇게 기운이 없어요?
Why are you so down?
♕
손님들의 불만에 일일이 응대하느라 진이 다 빠졌어요.
I'm exhausted from responding to every customer complaint.
🗣️ النطق, تصريف: • 응대하다 (
응ː대하다)
📚 اشتقاق: • 응대(應對): 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함.
🗣️ 응대하다 (應對 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 시원시원하게 응대하다. [시원시원하다]
🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 응대하다
-
ㅇㄷㅎㄷ (
위대하다
)
: 뛰어나고 훌륭하다.
☆☆
صفة
🌏 عظيم، بهي، جليل: ممتاز ومتفوّق -
ㅇㄷㅎㄷ (
위독하다
)
: 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다.
☆
صفة
🌏 خطير: مرض خطير أو مصاب بمرض لا رجاء من شفائه -
ㅇㄷㅎㄷ (
아득하다
)
: 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다.
☆
صفة
🌏 بعيد: يكون شيء مرئيّ أو شيء مسموع غير واضح وبعيد
• للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • صحافة (36) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • الإعتذار (7) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (82) • صحة (155) • لوصف الطبخ (119) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • تسوّق (99) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • نفس (191) • علاقة إنسانيّة (255) • إتصال هاتفي (15) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • الحياة في يوم (11) • عرض (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • تأريخ (92) • التعبير عن الملابس (110) • حياة عملية (197) • الحب و الزواج (28) • هواية (103) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)
