🌟 임대되다 (賃貸 되다)

فعل

1. 물건이나 건물, 땅 등이 빌려지다.

1. يستأجر: يتم استئجار شيء أو مبنى أو أرض أو غيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

건물이 임대되다.
Buildings are leased.
토지가 임대되다.
Land is leased.
무상으로 임대되다.
Be leased free of charge.
전세로 임대되다.
Be leased by charter.
서민에게 임대되다.
Be leased to the common people.
저 건물의 대부분은 병원과 약국에 임대되어 쓰이고 있다.
Most of that building is leased to hospitals and pharmacies.
이 아파트는 경제력이 없는 노인들에게 무상 임대되는 조건으로 정부에서 만든 것이다.
This apartment is government-made on the condition that it is leased free to the economically weak elderly.
♔ 집 월세를 한 달에 얼마씩 내요?
How much do you pay monthly rent?
♕ 이 집은 전세로 임대된 거라 매달 돈을 내지 않아도 돼요.
This house is leased by lease, so you don't have to pay monthly.

임대되다: be rented; be leased,ちんたいされる【賃貸される】,être loué,ser alquilado, ser arrendado, ser rentado,يستأجر,түрээслэгдэх,được cho thuê,ให้เช่า, ถูกเช่า,disewakan,арендоваться; сдаваться на прокат,租赁，租出去,

🗣️ النطق, تصريف: • 임대되다 (임ː대되다) • 임대되다 (임ː대뒈다)
📚 اشتقاق: • 임대(賃貸): 물건이나 건물, 땅 등을 남에게 빌려줌.

🌷 ㅇㄷㄷㄷ: Initial sound 임대되다

ㅇㄷㄷㄷ ( 압도되다 ) : 상대방의 뛰어난 힘이나 능력에 눌려 꼼짝 못하게 되다. فعل
🌏 ينغلب: لا يستطيع التحرك بواسطة قوة الطرف الآخر أو قدرته المتفوّقة
ㅇㄷㄷㄷ ( 유도되다 ) : 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다. فعل
🌏 ينجلب،يُستدرّح: جُذَبَ الشخص أو الشيء إلى اتجاه أو مكان مقصود
ㅇㄷㄷㄷ ( 양도되다 ) : 권리나 재산, 물건 등이 남에게 넘어가다. فعل
🌏 يُنقَل، يَنتقل: انتقال السلطة أو الثروة أو الأشياء إلى الغير
ㅇㄷㄷㄷ ( 임대되다 ) : 물건이나 건물, 땅 등이 빌려지다. فعل
🌏 يستأجر: يتم استئجار شيء أو مبنى أو أرض أو غيرها
ㅇㄷㄷㄷ ( 인도되다 ) : 사물이나 권리 등이 다른 사람에게 넘어가다. فعل
🌏 يُسلَم إلى: ينتقل شيء أو حق أو غيره إلى شخص آخر
ㅇㄷㄷㄷ ( 이동되다 ) : 움직여서 옮겨지다. 또는 움직여서 자리가 바뀌다. فعل
🌏 يتنقّل: يتم التحريك والنقل، أو يتغيّر مكان بالتحرّك
ㅇㄷㄷㄷ ( 인도되다 ) : 어떤 목적이나 방향으로 이끌려 지도되다. فعل
🌏 يرشد: يتم قيادته أو توجيهه إلى هدف ما أو جهة ما
ㅇㄷㄷㄷ ( 오도되다 ) : 잘못된 길로 이끌리다. فعل
🌏 يضل: يُسحب في طريق غير سليم

💕Start 임대되다 🌾End

Start 임

임 End

Start 대

대 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (23) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • هواية (103) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في كوريا (16) • الحب والزواج (19) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة (52) • وعد (4) • للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • سفر (98) • مشكلة إجتماعية (67) • تأريخ (92) • فنّ (76) • حياة عملية (197) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لوصف الطبخ (119) • رياضة (88) • الإدارة الاقتصادية (273) • تسوّق (99)