🌟 전면전 (全面戰)
اسم
1. 전체에 걸쳐 넓은 범위로 벌어지는 전쟁.
1. حرب شاملة: حرب تمتدّ إلى الجميع على نطاق واسع
-
전면전 확산.
All-out war spread. -
전면전의 양상.
Aspects of all-out war. -
전면전의 위기.
Crisis of all-out war. -
전면전을 벌이다.
Fight an all-out war. -
전면전을 선언하다.
Declare an all-out war. -
전면전을 선포하다.
Declare an all-out war. -
전면전에 돌입하다.
Enter an all-out war. -
전면전으로 번지다.
Turn into an all-out war. -
전면전으로 치닫다.
All-out war. -
전면전으로 확대되다.
Extend to full-scale war. -
노동자들의 투쟁이 전면전에 돌입하여 건물 앞에서 시위를 시작했다.
The workers' struggle entered into an all-out war and began a demonstration in front of the building. -
급진 세력이 벌인 폭동이 확대되어 정부와의 전면전으로 치달을 위기에 빠졌다.
Riots by radicals have escalated and are on the verge of an all-out war with the government. -
♔
두 나라 사이의 전투가 본격화되고 있는데요.
The battle between the two countries is in full swing.
♕
네, 어제 양국이 전면전을 선포한 뒤 겉잡을 수 없는 상황으로 번지고 있습니다.
Yes, after the two countries declared an all-out war yesterday, the situation is getting out of hand.
كلمة مرجعية
국지전(局地戰): 한정된 지역에서 일어나는 전쟁.
🗣️ النطق, تصريف: • 전면전 (
전면전)
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 전면전
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
اسم
🌏 وظيفة متخصّصة: وظيفة تطلب معرفة خاصة أو تقنية خاصة -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
اسم
🌏 متجر متخصّص: محل يبيع نوعا معينا من سلع -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
اسم
🌏 متخصّص، فنّي ، مهنيّ: أمر يعمل مهنيا أو ينتمي إلى حقل اختصاص -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 متخصّص ، فنّيّ ، مهنيّ: أن يعمل مهنيا أو ينتمي إلى حقل اختصاصيّ -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
اسم الوصف
🌏 كامل ، شامل: أن يمتدّ إلى جميع الأوجه -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
اسم
🌏 كامل ، شامل: أمر يمتدّ إلى جميع الأوجه
• دين (43) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (23) • الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • تبادل ثقافي (78) • عرض (8) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تأريخ (92) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في يوم (11) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • صحة (155) • لوصف الطبخ (119) • فرق ثقافات (47) • إعمار (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الشخصية (365) • قانون (42) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • سفر (98)
