🌟 정당히 (正當 히)
ظرف
1. 이치에 맞아 올바르게.
1. شرعيا: أن يكون صحيحا ومَنْطقيا
-
권리를 정당히 요구하다.
Request for rights. -
사건을 정당히 처리하다.
Deal fairly with a case. -
임금을 정당히 지불하다.
Pay one's wages justly. -
보상이 정당히 이루어지다.
Rewards are justly made. -
예산이 정당히 지출되다.
The budget is duly spent. -
우리는 상대편에게 부당한 행위 없이 정당히 경쟁하자고 제안했다.
We proposed to the other side that we compete fairly without unfair action. -
아버지는 돈은 정당히 벌어야 하는 것이라며 위법적인 일은 일절 하지 않으셨다.
My father didn't do anything illegal, saying he had to earn money fairly. -
♔
회사에서 야근한 것에 대한 수당을 주지 않아서 불만이야.
I'm unhappy that the company didn't pay me for working overtime.
♕
야근 수당은 정당히 지불되어야 하는 건데 너무하다!
The overtime pay should be paid justly, but it's too much!
مضاد
부당히(不當히): 도리에 어긋나서 정당하지 않게.
🗣️ النطق, تصريف: • 정당히 (
정ː당히)
🗣️ 정당히 (正當 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 결승에서 만난 두 사람은 인정사정을 두지 않고 정당히 실력을 겨뤘다. [인정사정 (人情事情)]
🌷 ㅈㄷㅎ: Initial sound 정당히
-
ㅈㄷㅎ (
적당히
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞게.
☆☆
ظرف
🌏 موافق ل: أن يكون مناسبا لمعيار، شرط، درجة أو غيرها -
ㅈㄷㅎ (
좌담회
)
: 여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임.
☆
اسم
🌏 مائدة مستديرة: جلسة فيه يجمع الناس الكثيرون في مكان واحد ويتبادلون الحوار والآراء -
ㅈㄷㅎ (
자동화
)
: 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 آلي: أن يكون الشيء ذاتي التحريك بدون مساعدة أخرى -
ㅈㄷㅎ (
지독히
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게.
ظرف
🌏 شديدًا: بأن يكون القلب أو شخصية الشخص يابسا وشديدا وصارما وحادا -
ㅈㄷㅎ (
정당히
)
: 이치에 맞아 올바르게.
ظرف
🌏 شرعيا: أن يكون صحيحا ومَنْطقيا -
ㅈㄷㅎ (
제도화
)
: 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
اسم
🌏 تنظيم: أن يصبح أمرٌ ما نظاما، أو يجعله مثل ذلك -
ㅈㄷㅎ (
정당화
)
: 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만듦.
اسم
🌏 تبرير ، دفاع ، تأييد: تحويل شيء غير شرعي إلى شيء شرعي -
ㅈㄷㅎ (
중대히
)
: 몹시 중요하고 크게.
ظرف
🌏 مهما: أن يكون مهما جدّا وكبيرا
• الحياة الدراسية (208) • المهنة والوظيفة (130) • عرض (8) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الأيام (13) • الحب والزواج (19) • فنّ (76) • نفس (191) • تعبير عن الوقت (82) • تحية (17) • البحث عن طريق (20) • وعد (4) • صحافة (36) • أعمال منزلية (48) • مشكلة بيئية (226) • هواية (103) • سفر (98) • تأريخ (92) • الإعتذار (7) • تربية (151) • طقس وفصل (101) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في كوريا (16) • الإدارة الاقتصادية (273)
