🌟 지엄하다 (至嚴 하다)
صفة
1. 매우 엄하다.
-
지엄한 명령.
Serious orders. -
지엄한 분부.
A stern division. -
군령이 지엄하다.
There is a military order. -
법도가 지엄하다.
The law is profound. -
왕명이 지엄하다.
Wang ming is solemn. -
신하들은 모두 왕의 지엄한 명령을 받들겠다고 맹세했다.
All the servants vowed to obey the king's solemn orders. -
군대 내의 군령은 몹시 지엄하므로 어길 경우 처벌을 받게 된다.
Military commanders in the army are very strict and will be punished if they violate it. -
옛날에는 내외하는 법도가 지엄해서 가족이 아닌 남녀가 한자리에 앉지 못했다.
In the old days, men and women, not family, could not sit in one place because of the heavy domestic and foreign laws.
مرادف
준엄하다(峻嚴하다): 조금의 여지도 없이 매우 엄격하다., 형편이 매우 어렵다.
🗣️ النطق, تصريف: • 지엄하다 (
지엄하다) • 지엄한 (지엄한) • 지엄하여 (지엄하여) 지엄해 (지엄해) • 지엄하니 (지엄하니) • 지엄합니다 (지엄함니다)
🗣️ 지엄하다 (至嚴 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 법도가 지엄하다. [법도 (法度)]
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 지엄하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 ساكن: لا يُسمع أيّ صوت -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
صفة
🌏 منظّم: يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
صفة
🌏 وحشي: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة
• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • حياة سكنية (159) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (57) • التعبير عن الملابس (110) • لوصف الطبخ (119) • علاقة (52) • سفر (98) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة بيئية (226) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة في كوريا (16) • ثقافة شعبية (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المناخ (53) • تعبير عن الوقت (82) • تأريخ (92) • لغة (160) • الفلسفة والأخلاق (86) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • أعمال منزلية (48) • المهنة والوظيفة (130) • معلومات جغرافية (138) • وعد (4) • سياسة (149)
