🌷 Initial sound: ㅈㅇㅎㄷ
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 80 ALL : 84
•
조용하다
:
아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 ساكن: لا يُسمع أيّ صوت
•
좋아하다
:
무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما
•
정연하다
(井然 하다)
:
말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
صفة
🌏 منظّم: يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا
•
잔인하다
(殘忍 하다)
:
인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
صفة
🌏 وحشي: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة
•
자원하다
(自願 하다)
:
어떤 일을 자기 스스로 하고자 하여 나서다.
فعل
🌏 يتطوّع: يقدّم نفسه لإنجاز عمل ما
•
조인하다
(調印 하다)
:
서로 약속하여 만든 문서에 서명을 하다.
فعل
🌏 يوقّع: يمضي الوثيقة التي تواعد عليها
•
지압하다
(指壓 하다)
:
몸의 한 부분을 손가락으로 누르거나 주무르다.
فعل
🌏 يعالج بالضغط بالإبهام: يضغط جزء الجسم أو يدلّكه بالإصبع
•
지엄하다
(至嚴 하다)
:
매우 엄하다.
صفة
🌏 رصين، وقور، مهيب: يكون صارما جدّا
•
지연하다
(遲延 하다)
:
일을 예정보다 오래 걸리게 하거나 시간을 늦추다.
فعل
🌏 يؤجّل: يجعل يستغرق العمل وقتا أطول من التوقّعات أو يتأخّر عن الموعد
•
직언하다
(直言 하다)
:
옳고 그른 것에 대하여 자신이 생각하는 바를 곧이곧대로 말하다.
فعل
🌏 ينصح بصراحة: يقول فكرته بصراحة بما فيها من الحق والباطل
•
직역하다
(直譯 하다)
:
외국어를 글자 그대로의 뜻에 따라 번역하다.
فعل
🌏 يترجم حرفيّا: يترجم اللغة الأجنبية تبعا لمعنى الكلمات بالضبط
•
직영하다
(直營 하다)
:
가게나 사업을 다른 사람에게 맡기지 않고 직접 관리하고 운영하다.
فعل
🌏 يدير مباشرة: يدير ويشغّل محلا تجاريا أو شركة على بنفسه وهو لا يوكل شخص آخر به
•
진압하다
(鎭壓 하다)
:
강제로 억눌러 진정시키다.
فعل
🌏 يُخْمِد: يقمع باستخدام القوة إجباريّا
•
진입하다
(進入 하다)
:
목적한 곳으로 들어서거나 일정한 상태에 들어가다.
فعل
🌏 يدخل: يدخل مكانًا مقصودًا أو يدخل في حالة معيّنة
•
질의하다
(質疑 하다)
:
의심이 되거나 모르는 점을 묻다.
فعل
🌏 يسأل: يسأل عن شيء مشكُوّ منه أو غير معروف
•
집약하다
(集約 하다)
:
하나에 집중하여 모으다. 또는 한데 모아서 요약하다.
فعل
🌏 يكثّف: يتجمّع من خلال التركُّز على شيء واحد، أو الجمْع في مكان واحد
•
징용하다
(徵用 하다)
:
전쟁 등의 위급한 일이 일어났을 때, 나라에서 강제로 국민을 데려다가 일하게 하다.
فعل
🌏 يطلب الاستيلاء: تقوم دولة بفرْض العمل إجبريّا على المواطنين في حالة الطوارئ مثل الحرب وغيرها
•
중임하다
(重任 하다)
:
임기 중 조직이 개편될 때 또는 임기가 끝난 다음에, 본래 일을 맡았던 사람을 같은 직위나 직무에 다시 뽑아 일하게 하다.
اسم
🌏 يعيد التعيين في منصب: عند إعادة هيكل المؤسسة خلال مدّة عمل شخص أو بعد انتهاء مدّة العمل، يختار الشخص الذي قام بعمل أو منصب ويعيد تشغيله فيه مرّة ثانية
•
지원하다
(志願 하다)
:
어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원하다.
فعل
🌏 يقدّم طلبا: يريد الانضمام إلى جماعة أو تولّى عمل
•
즉위하다
(卽位 하다)
:
임금이 될 사람이 임금의 자리에 오르다.
فعل
🌏 يعتلي: يتربّع وريثا للعرش ويجلس عليه
•
자옥하다
:
연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다.
صفة
🌏 مكتظّ: يكون ملبّدا بدخان كثيف أو ضباب كثيف أو غيره
•
자욱하다
:
연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다.
صفة
🌏 مكتظّ: يكون ملبّدا بدخان كثيف أو ضباب كثيف أو غيره
•
제언하다
(提言 하다)
:
의견이나 생각을 내놓다.
فعل
🌏 يقترح: يقدّم وجهة نظر أو فكرة
•
종용하다
(慫慂 하다)
:
잘 설득하거나 달래어 권하다.
فعل
🌏 يقنع: يجعله مطمئنا ويسلّم بما أراده له
•
점유하다
(占有 하다)
:
물건이나 영역, 지위 등을 차지하다.
فعل
🌏 يحتلّ: يحتلّ شيئا أو مكانا أو مكانة مجتمعية
•
조언하다
(助言 하다)
:
도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 주다.
فعل
🌏 ينصح: يعظه ويرشده بكلام لمساعدته
•
조응하다
(照應 하다)
:
둘 이상의 사물이나 현상, 말과 글의 앞뒤 등이 서로 알맞게 어울리다.
فعل
🌏 يتطابق: ينسجم ويتوافق شيئان أو ظاهرتان أو مقدّمة الكلام وختامه أو مقدّمة المقالة وختامه أو غيره
•
조율하다
(調律 하다)
:
악기의 소리를 기준이 되는 음에 맞게 조정하다.
فعل
🌏 يضبط: يضبط صوت آلة موسيقية ليتناغم مع الصوت الأساسي
•
주의하다
(注意 하다)
:
마음에 새겨 두고 조심하다.
فعل
🌏 ينتبه: يفكّر فيه دائما ويكون على حذر
•
주입하다
(注入 하다)
:
액체나 기체가 흘러 들어가도록 부어 넣다.
فعل
🌏 يصبّ: يسكب السائل أو الهواء لكي يسير إلى الداخل
•
중요하다
(重要 하다)
:
귀중하고 꼭 필요하다.
صفة
🌏 هام: يكون مهما وضروريّا جدّا
•
중용하다
(重用 하다)
:
어떤 사람을 중요한 일이나 자리에 뽑아 쓰다.
فعل
🌏 يعيّن: يختار شخصا ويشغّله في عمل مهم أو منصب مهم
•
주연하다
(主演 하다)
:
연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하다.
فعل
🌏 يقوم بدور رئيسيّ: يمثّل في المسرح أو الفيلم أو الدراما كممثّل رئيسيّ
•
작용하다
(作用 하다)
:
어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 주다.
فعل
🌏 يؤثّر على: يُحدث ظاهرةً ما أو فعلا ما أو يؤثّر عليه
•
장엄하다
(莊嚴 하다)
:
규모가 매우 크며 점잖고 엄숙하다.
صفة
🌏 عظيم: يكون وقورا ومؤدبا وكبير الحجم جدّا
•
증액하다
(增額 하다)
:
액수를 늘리다.
فعل
🌏 يزيد المبلغ: يزيد المبلغ
•
증언하다
(證言 하다)
:
어떤 사실을 증명하다.
فعل
🌏 يقدّم شهادة، يشهد: يبرهن أمرا ما
•
증여하다
(贈與 하다)
:
재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다.
فعل
🌏 يعطي، يتبرّع: يعطي شخصا آخر ثروة بدون مقابل
•
증원하다
(增員 하다)
:
사람 수를 늘리다.
فعل
🌏 يزيد الموظّفين: يزيد عدد الأشخاص
•
주유하다
(注油 하다)
:
자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣다.
فعل
🌏 يزوّد بالوقود: يزوّد سيارة أو غيرها بالبنزين كالوقود
•
진언하다
(進言 하다)
:
윗사람에게 자신의 의견을 말하다.
فعل
🌏 ينصح: يعبّر عن رأيه لشخص أكبر سنًّا
•
조악하다
(粗惡 하다)
:
거칠고 질이 나쁘다.
صفة
🌏 ردئ الصنف: يكون غليظا وجودته سيئة
•
주요하다
(主要 하다)
:
중심이 되고 중요하다.
صفة
🌏 رئيسيّ: يكون أساسا ومهما
•
지양하다
(止揚 하다)
:
더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않다.
فعل
🌏 يتفادى: لا يفعل شيئا ما من أجل أن يصل إلى المرحلة الأكثر تقدّما
•
작열하다
(灼熱 하다)
:
불 등이 이글이글 뜨겁게 타오르다.
فعل
🌏 يتوهّج: تتوقّد وتشتعل النار أو غيرها نشيطة ولامعة
•
조우하다
(遭遇 하다)
:
신하가 뜻에 맞는 임금을 만나다.
فعل
🌏 يلتقي ب: يلقى رعية مَلِكا محترَما
•
집요하다
(執拗 하다)
:
몹시 끈질기고 고집스럽다.
صفة
🌏 متشبث، متمسك: عنيد للغاية
•
졸업하다
(卒業 하다)
:
학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마치다.
فعل
🌏 يتخرّج: ينتهي طالب من جميع الحلقات الدراسية المحدّدة في مدرسة
•
잠입하다
(潛入 하다)
:
아무도 모르게 숨어 들어가다.
فعل
🌏 يتسلّل إلى: ينسلّ خفيّة لكي لا يعرفه أحدٌ
•
전입하다
(轉入 하다)
:
예전에 살던 곳에서 새로운 곳으로 주소를 옮겨 오다.
فعل
🌏 ينتقل: ينتقل عنوان الإقامة من مسكنه السابق إلى مسكن جديد
•
종영하다
(終映 하다)
:
하루나 일정 기간 동안 영화나 드라마 등을 상영하는 일이 끝나다. 또는 그 일을 끝내다.
فعل
🌏 ينتهي العرض: عرض الفيلم أو الدراما أو غيره لمدّة يوم أو لفترة معيّنة، أو ينهي العرضَ
•
좌우하다
(左右 하다)
:
어떤 일에 영향을 주어 지배하다.
فعل
🌏 يسيطر على: يؤثّر على شيء ويتحكّم فيه
•
전업하다
(轉業 하다)
:
직업을 바꾸다.
فعل
🌏 يغيّر وظيفة: يحوّل وظيفة
•
준엄하다
(峻嚴 하다)
:
조금의 여지도 없이 매우 엄격하다.
صفة
🌏 صارم في: يكون متشدّدا جدّا بدون استثناء
•
절연하다
(絕緣 하다)
:
인연이나 관계를 완전히 끊다.
فعل
🌏 يقطع العلاقة: يقطع العلاقة أو الصلة تماما
•
진열하다
(陳列 하다)
:
여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓다.
فعل
🌏 يَعرِض: يَعرِض أشياء ما من أجل إظهارها للعديد من الناس
•
적요하다
(寂寥▽ 하다)
:
쓸쓸하고 고요하다.
صفة
🌏 كئيب: يكون وحيدا وهادئا
•
절약하다
(節約 하다)
:
마구 쓰지 않고 꼭 필요한 데에만 써서 아끼다.
فعل
🌏 يقتصد: يقتصد في شيء ضروريّ فقط ولا يستهلك بتهوّر أو بتبذير
•
정의하다
(定義 하다)
:
어떤 말이나 사물의 뜻을 명확히 밝혀 분명하게 정하다.
فعل
🌏 يحدّد: يوضّح ويحدّد معنى كلام ما أو شيء ما بالضبط
•
즈음하다
:
특정한 때에 이르거나 그러한 때를 맞다.
فعل
🌏 يصل إلى زمن معيّن: يصل إلى زمن معيّن أو يستقبل زمنا معيّنا
•
증오하다
(憎惡 하다)
:
몹시 원망하고 미워하다.
فعل
🌏 يبغض: يكره ويمقت شديدا
•
지원하다
(支援 하다)
:
물질이나 행동으로 돕다.
فعل
🌏 يساعد: يدعمه ماديا أو فعليا
•
자위하다
(自慰 하다)
:
자기 마음을 스스로 위로하거나 달래다.
فعل
🌏 يعزّي نفسه: يعزّي أو يسلّي نفسه عن محنته
•
자인하다
(自認 하다)
:
스스로 인정하다.
فعل
🌏 يعترف ب: يعترف بنفسه
•
작업하다
(作業 하다)
:
어떤 일을 하다.
فعل
🌏 يعمل: يقوم بعمل ما
•
장악하다
(掌握 하다)
:
무엇을 마음대로 할 수 있게 휘어잡다.
فعل
🌏 يتحكّم في: يسيطر على شيء كما يريد
•
재연하다
(再演 하다)
:
연극이나 영화 등을 다시 상연하거나 상영하다.
فعل
🌏 يعيد العرض: يعرض مسرحية أو فيلما مرّة ثانية
•
재위하다
(在位 하다)
:
임금의 자리에 있다.
فعل
🌏 يتولّى ملك الدولة: يجلس الملك في العرش
•
적용하다
(適用 하다)
:
필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시하다.
فعل
🌏 يطبِّق: يستخدم شيئا أو يقوم بأمر مناسبا للحاجة
•
적응하다
(適應 하다)
:
어떠한 조건이나 환경에 익숙해지거나 알맞게 변화하다.
فعل
🌏 يتكيّف: يتعوّد على أحوال أو ظروف أو ينسجم ويتوافق معها
•
전업하다
(專業 하다)
:
직업이나 사업을 전문으로 하다.
فعل
🌏 يتخصّص في: ينفرد بمهنة أو عمل
•
전역하다
(轉役 하다)
:
군대에서, 복무 기간이 끝나 군대에서 나오거나 다른 임무를 맡다.
فعل
🌏 ينهي خدمة عسكرية: في الجيش، يترك جنديّ جيشا بسبب إنهاء فترة الخدمة العسكرية أو يتولّى مَهَمة أخرى
•
전염하다
(傳染 하다)
:
병이 다른 사람에게 옮다.
فعل
🌏 يعدي: ينتقل مرضٌ إلى شخص آخر
•
전용하다
(專用 하다)
:
남과 공동으로 사용하지 않고 혼자서만 사용하다.
فعل
🌏 يخصّ: يستخدم شيئا وحده ولا يشترك في استخدامه مع شخص آخر
•
전용하다
(轉用 하다)
:
계획된 곳에 쓰지 않고 다른 데로 돌려서 쓰다.
فعل
🌏 يختلس مالا: يختلس مالا وينفقه في غرض آخر ليس في غرضه الأصليّ
•
전율하다
(戰慄 하다)
:
매우 무섭거나 두려워 몸이 떨리다.
فعل
🌏 يرتجف، يرتعش: يرتعش الجسم بسبب الخوف الشديد أو الرهبة الشديدة
•
전이하다
(轉移 하다)
:
자리나 위치 등을 다른 곳으로 옮기다.
فعل
🌏 ينقل: ينقل مكانا أو موقعا إلى مكان آخر أو موقع آخر
•
제안하다
(提案 하다)
:
의견이나 안건으로 내놓다.
فعل
🌏 يقترح: يطرح شيئا كوجهة نظر أو مسألة
•
제압하다
(制壓 하다)
:
강한 힘이나 기세로 상대를 누르다.
فعل
🌏 يسيطر على: يتسلّط على طرف آخر بشجاعة أو بقوة شديدة
•
제약하다
(制約 하다)
:
조건을 붙여 내용을 제한하다.
فعل
🌏 يقيّد: يحدّد المضمون باستخدام شرط إضافيّ
•
제어하다
(制御/制馭 하다)
:
상대를 눌러 자기 마음대로 하다.
فعل
🌏 يتحكّم في: يفعل كما يريد وهو يسيطر على طرف آخر
•
제외하다
(除外 하다)
:
어떤 대상이나 셈에서 빼다.
فعل
🌏 يستثني: يُخرجه من شيء أو حساب
•
제의하다
(提議 하다)
:
어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓다.
فعل
🌏 يقترح: يقدّم وجهة نظر أو مسألة للإقناع أو تبادل الآراء حول شيء ما
•
존엄하다
(尊嚴 하다)
:
어떤 사람이나 신분이 매우 높고 엄숙하다.
صفة
🌏 مكرّم، عظيم: يكون شخص أو منصب مبجلا كثيرا جدّا
• لغة (160) • إعمار (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (82) • صحة (155) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • سفر (98) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (23) • الثقافة الغذائية (104) • وسائل الإعلام العامة (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91) • الفلسفة والأخلاق (86) • تحية (17) • تربية (151) • إتصال هاتفي (15) • تأريخ (92) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52)