🌟 조인하다 (調印 하다)
فعل
1. 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 하다.
1. يوقّع: يمضي الوثيقة التي تواعد عليها
-
조인하는 조건.
Conditions to join. -
계약서에 조인하다.
Sign a contract. -
문서에 조인하다.
Sign a document. -
공식적으로 조인하다.
Officially signed. -
정식으로 조인하다.
Sign formally. -
두 나라는 전쟁을 끝내고자 평화 협정에 조인하였다.
The two countries signed a peace agreement to end the war. -
변호사는 나에게 정식으로 조인한 문서가 있어야 법의 보호를 받을 수 있다고 했다.
The lawyer told me that i need a document formally signed to be protected by the law. -
♔
나 지금 도장이 없어서 그런데 서명으로 조인할 수 있을까요?
I don't have a seal right now, can i sign it?
♕
얼마든지요. 여기 빈칸에 서명하시면 됩니다.
As much as you like. you can sign here in the blank.
🗣️ النطق, تصريف: • 조인하다 (
조인하다)
📚 اشتقاق: • 조인(調印): 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 함.
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 조인하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 ساكن: لا يُسمع أيّ صوت -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
صفة
🌏 منظّم: يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
صفة
🌏 وحشي: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة
• لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • عرض (8) • استعمال الصيدليات (10) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (57) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة إنسانيّة (255) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • إعمار (43) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لغة (160) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (76) • تعبير عن الوقت (82)
