🌟 지장 (支障)

☆ اسم

1. 일에 나쁜 영향을 주거나 방해가 되는 장애.

1. عائق: عقبة تؤثّر تأثيرا سلبيّا على عمل أو تعرقله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

막대한 지장.
A huge setback.
큰 지장.
A major setback.
지장이 없다.
No hindrance.
지장이 있다.
There's a disturbance.
지장을 받다.
Be disturbed.
지장을 주다.
Interrupt.
지장을 초래하다.
Cause a disturbance.
야외에서 하는 체육 수업은 날씨에 지장을 많이 받는다.
Physical education classes held outdoors are very disruptive to the weather.
차가 많이 다니는 도로에서 공사가 벌어져 통행에 지장을 주고 있다.
Construction is taking place on a busy road, disrupting traffic.
♔ 이가 아픈데 왜 그동안 치과에 가지 않았니?
Why haven't you been to the dentist all this time when your toothache?
♕ 음식을 먹는 데 별 지장이 없었거든요.
I had no trouble eating.

지장: impediment,ししょう【支障】。さしつかえ【差し支え】。さしさわり【差し障り】,obstacle, empêchement, complication, difficulté,repercusión negativa, impacto negativo, influencia negativa,عائق,бэрхшээл, саад тотгор, бартаа барцад,trở ngại, sự cản trở,อุปสรรค, ตัวขัดขวาง, สิ่งกีดขวาง,hambatan, rintangan, halangan,помеха; препятствие,妨碍,

🗣️ النطق, تصريف: • 지장 (지장)

🗣️ 지장 (支障) @ نماذج لاستخدام حقيقي

괜찮아요. 책 보는 데 큰 지장 없어요. [일렁거리다]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 지장

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت

💕Start 지장 🌾End

Start 지

지 End

Start 장

장 End

📚 الفئة

• نفس (191) • تعبير عن الوقت (82) • علم وتقنية (91) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن الملابس (110) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • فنّ (23) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • الإعتذار (7) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • قانون (42) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في كوريا (16) • لغة (160) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)