🌟 취항 (就航)

اسم  

1. 배나 비행기가 항로에 오름. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 함.

1. إعداد للخدمة الفعلية: تجهيز السفينة أو الطائرة أو غيرها للخدمة الفعلية. يعدّ السفينة أو الطائرة أو غيرها للخدمة الفعلية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 신규 취항.
    New service.
  • Google translate 취항 노선.
    A service line.
  • Google translate 취항 항로.
    Destinations.
  • Google translate 취항이 거부되다.
    Denied of service.
  • Google translate 취항을 허가하다.
    Authorize the service.
  • Google translate 우리 고속은 제주 완도 간 여객선 취항을 신설했다.
    Our express has established a new ferry service between jeju and wando.
  • Google translate 우리 항공사는 일본 취항 횟수를 주 5회 늘리기로 했다.
    Our airline has decided to increase the number of flights to japan five times a week.

취항: setting sail; putting out to sea; taking wing,しゅうこう【就航】,mise en service, mise en route, prise de la route,puesta en servicio, embarque,إعداد للخدمة الفعلية,усан онгоц боомтод байрлах, онгоц нислэгийн талбайд байрлах,sự cập cảng, sự đáp,การออกเดินทาง, การทำให้ออกเดินทาง(เรือ, เครื่องบิน),penerbangan, pelayaran,отправление; вылет,运行,启航,

🗣️ النطق, تصريف: 취항 (취ː항)
📚 اشتقاق: 취항하다(就航하다): 배나 비행기가 항로에 오르다. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 하…

🗣️ 취항 (就航) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


سياسة (149) الإعتذار (7) حياة سكنية (159) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) فرق ثقافات (47) مشكلة إجتماعية (67) سفر (98) قانون (42) تعبير عن الوقت (82) حادث، حادثة، كوارث (43) إعمار (43) الحياة في يوم (11) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) هواية (103) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الثقافة الغذائية (104) البحث عن طريق (20) فنّ (23) ثقافة شعبية (52) الحياة في كوريا (16) استعمال الصيدليات (10) تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة (52) تبادل ثقافي (78) معلومات جغرافية (138) فنّ (76) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (59)