🌟 칭호 (稱號)
اسم
1. 어떠한 뜻으로 부르거나 말하는 이름.
-
왕의 칭호.
The title of the king. -
칭호가 내리다.
A title is given. -
칭호를 달다.
To attach a title. -
칭호를 바치다.
To dedicate a title to. -
칭호를 받다.
Receive a title. -
칭호를 붙이다.
Put a title on it. -
칭호를 얻다.
Obtain a title. -
한글을 만든 세종은 위인의 칭호를 받기에 충분하다.
King sejong, the creator of hangeul, deserves the title of a great man. -
고종은 조선에서 처음으로 황제라는 칭호를 사용했다.
Gojong used the title of emperor for the first time in joseon. -
♔
이 영화가 무명이었던 주인공에게 국민 배우라는 칭호를 가져다주었네.
This movie brought the title of national actor to the unknown main character.
♕
맞아, 신인 배우에게는 영화 한 편도 정말 중요한 것 같아.
Right, i think even a movie is really important for a rookie actor.
🗣️ النطق, تصريف: • 칭호 (
칭호)
🗣️ 칭호 (稱號) @ تفسير
- 경칭 (敬稱) : 상대방을 높여 부르는 칭호.
- 명예 교수 (名譽敎授) : 대학에서 교수로 근무하다가 퇴직한 사람으로서 학문적 업적이 있는 사람에게 명예로 주는 칭호.
- 성인 (聖人) : 천주교에서, 신앙과 인격이 뛰어난 사람을 가리키는 칭호.
🗣️ 칭호 (稱號) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 귀족의 칭호. [귀족 (貴族)]
- 경의 칭호. [경 (卿)]
- 국왕은 경의 칭호를 받은 여러 귀족들을 왕실로 모두 불러 모았다. [경 (卿)]
- 대왕대비의 칭호. [대왕대비 (大王大妃)]
- 영예로운 칭호. [영예롭다 (榮譽롭다)]
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 칭호
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
اسم
🌏 تهنئة: تقديم تحية بكلّ سرور على أمر طيب لشخص آخر -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
اسم
🌏 ظهور: ظهور كائن أو ظاهرة كانت غير موجودة أو مخفية -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
اسم
🌏 ولوع بـ، تفضيل: تفضيل شيء ما أو ميلان القلب إلى شيء ما مع التمتّع به -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
اسم
🌏 تجربة: يعاني بنفسه. أو مثل هذه تجربة -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
اسم
🌏 طلب للزواج: طَلَبُ امرأة للزواج -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
اسم
🌏 تناغُم، صداقة، ألفة: تمتُّع بعلاقات ودّيّة مع بعضهم البعض -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
اسم
🌏 احتقان: تركز الدم بشكل غير طبيعي في منطقة معينة من الجسم -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
اسم
🌏 دخول مدرسة، التحاق بمدرسة: التحاق بمدرسة للحصول على التعليم -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
اسم
🌏 نزْف دم: خروج الدم من الأوعية الدموية -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
اسم
🌏 فلسفة: علم يبحث في المبادئ الأساسية في العالم والبشر -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
اسم
🌏 نمط جسديّ: نوع معين يتمّ تصنيفه وفقا للخاصّيّة الجسمانية التي تظهر في الجسم كلّه -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
اسم
🌏 آخِر: نهاية -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
اسم
🌏 تعدٍ، انتهاك: يضرّ الأرض أو الحقّ أو ملكية الآخر أو غيرها
• معلومات جغرافية (138) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • الحياة في يوم (11) • تحية (17) • استعمال الصيدليات (10) • لطلب الطعام (132) • فنّ (23) • مشاهدة الأفلام (105) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • شُكر (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • عرض (8) • صحافة (36) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86)
