🌟 칭호 (稱號)
名詞
1. 어떠한 뜻으로 부르거나 말하는 이름.
-
왕의 칭호.
The title of the king. -
칭호가 내리다.
A title is given. -
칭호를 달다.
To attach a title. -
칭호를 바치다.
To dedicate a title to. -
칭호를 받다.
Receive a title. -
칭호를 붙이다.
Put a title on it. -
칭호를 얻다.
Obtain a title. -
한글을 만든 세종은 위인의 칭호를 받기에 충분하다.
King sejong, the creator of hangeul, deserves the title of a great man. -
고종은 조선에서 처음으로 황제라는 칭호를 사용했다.
Gojong used the title of emperor for the first time in joseon. -
♔
이 영화가 무명이었던 주인공에게 국민 배우라는 칭호를 가져다주었네.
This movie brought the title of national actor to the unknown main character.
♕
맞아, 신인 배우에게는 영화 한 편도 정말 중요한 것 같아.
Right, i think even a movie is really important for a rookie actor.
🗣️ 発音, 活用形: • 칭호 (
칭호)
🗣️ 칭호 (稱號) @ 語義解説
- 경칭 (敬稱) : 상대방을 높여 부르는 칭호.
- 명예 교수 (名譽敎授) : 대학에서 교수로 근무하다가 퇴직한 사람으로서 학문적 업적이 있는 사람에게 명예로 주는 칭호.
- 성인 (聖人) : 천주교에서, 신앙과 인격이 뛰어난 사람을 가리키는 칭호.
🗣️ 칭호 (稱號) @ 用例
- 귀족의 칭호. [귀족 (貴族)]
- 경의 칭호. [경 (卿)]
- 국왕은 경의 칭호를 받은 여러 귀족들을 왕실로 모두 불러 모았다. [경 (卿)]
- 대왕대비의 칭호. [대왕대비 (大王大妃)]
- 영예로운 칭호. [영예롭다 (榮譽롭다)]
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 칭호
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
名詞
🌏 しゅくが【祝賀】。いわい【祝い】: 人のめでたい事についてうれしい気持ちを込めてあいさつすること。また、そのあいさつ。 -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
名詞
🌏 しゅつげん【出現】。あらわれ【現れ】: 今までなかったり隠れていた物や現象が現れること。 -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
名詞
🌏 しゅこう【趣向】。このみ【好み】。しこう【嗜好】: ある物を好むか、楽しくてそれに傾く心。 -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
名詞
🌏 たいけん【体験】: 自分の身体で直接経験すること。また、その経験。 -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
名詞
🌏 きゅうこん【求婚】。プロポーズ: 結婚を申し込むこと。 -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
名詞
🌏 しんわ【親和】: 互いに親しみ合い、仲よくなじむこと。 -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
名詞
🌏 じゅうけつ【充血】: 体の一部分に通常より多く血液が集まる症状。 -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
名詞
🌏 しゅうがく【就学】: 教育を受けるために学校に入ること。 -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
名詞
🌏 しゅっけつ【出血】: 血が血管の外に出ること。 -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
名詞
🌏 てつがく【哲学】: 世界や人間などの根本原理を探求する学問。 -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
名詞
🌏 たいけい【体形】。からだつき【体付き】: 身体の外見全体から感じられる特徴によって分類される一定のタイプ。 -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
名詞
🌏 さいご【最後】。さいしゅう【最終】。おしまい【お仕舞い】: いちばんあと。 -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
名詞
🌏 しんがい【侵害】: 他人の領土や権利、財産などを侵して損害を与えること。
• 招待と訪問 (28) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (52) • 買い物 (99) • 料理を説明すること (119) • 電話すること (15) • 心理 (191) • 曜日を表すこと (13) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • 家事 (48) • 建築 (43) • お礼 (8) • 政治 (149) • 時間を表すこと (82) • 法律 (42) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (28) • 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • マスコミ (36) • 外見を表すこと (97) • 道探し (20) • 環境問題 (226) • 職業と進路 (130) • 公演と鑑賞 (8)
