🌟 평정 (平靜)

اسم  

1. 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.

1. سكون، هدوء: عدم وجود أي قلق أو مشكلة وهدوء. أو وضع على نحو ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 마음의 평정.
    Mindfulness.
  • Google translate 평정을 되찾다.
    Get your composure back.
  • Google translate 평정을 잃다.
    Lose one's composure.
  • Google translate 평정을 찾다.
    Find one's equanimity.
  • Google translate 평정이 찾아오다.
    Peace comes.
  • Google translate 지수는 말이 평정을 잃고 날뛰는 바람에 말에서 떨어졌다.
    The index fell off the horse as the horse lost its composure and ran wild.
  • Google translate 승규는 죽은 줄만 알았던 가족을 만나자 그제야 마음에 평정이 찾아왔다.
    When seung-gyu met his family who thought he was dead, he finally found peace in his mind.
  • Google translate 요즘도 악몽 같은 걸 꾸세요?
    Do you still have nightmares these days?
    Google translate 아니. 이렇게 자연 속에 들어와 글 쓰는 데만 전념하니까 마음에 평정이 찾아왔단다.
    No. as i entered nature and devoted myself to writing, i felt calm.

평정: composure; peace of mind,へいせい【平静】,paix, tranquilité, calme,calma, tranquilidad, serenidad, placidez,سكون، هدوء,амар төвшин, амгалан байдал, тайван байдал,sự điềm tĩnh, sự trầm lặng, sự tĩnh lặng, sự bình lặng,ความสุขุม, ความเยือกเย็น, ความสำรวม, ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความใจเย็น, ความไม่วู่วาม,ketenangan, kedamaian,мир; спокойствие,平静,安静,

🗣️ النطق, تصريف: 평정 (평정)
📚 اشتقاق: 평정하다(平靜하다): 걱정이나 탈이 없고 고요하다.

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (59) ثقافة شعبية (52) دعوة وزيارة (28) التعبير عن الملابس (110) أعمال منزلية (48) نظام إجتماعي (81) علم وتقنية (91) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) وعد (4) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الأيام (13) حادث، حادثة، كوارث (43) البحث عن طريق (20) تأريخ (92) المناخ (53) إعمار (43) استعمال المستشفيات (204) سياسة (149) يتحدث عن الأخطاء (28) الحياة الدراسية (208) علاقة إنسانيّة (255) الثقافة الغذائية (104) دين (43) لوصف الطبخ (119) علاقة (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) حياة عملية (197)