🌟 평정 (平靜)

名词  

1. 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.

1. 平静安静: 无忧无患,平和安静;或指那样的状态。

🗣️ 配例:
  • 마음의 평정.
    Mindfulness.
  • 평정을 되찾다.
    Get your composure back.
  • 평정을 잃다.
    Lose one's composure.
  • 평정을 찾다.
    Find one's equanimity.
  • 평정이 찾아오다.
    Peace comes.
  • 지수는 말이 평정을 잃고 날뛰는 바람에 말에서 떨어졌다.
    The index fell off the horse as the horse lost its composure and ran wild.
  • 승규는 죽은 줄만 알았던 가족을 만나자 그제야 마음에 평정이 찾아왔다.
    When seung-gyu met his family who thought he was dead, he finally found peace in his mind.
  • 요즘도 악몽 같은 걸 꾸세요?
    Do you still have nightmares these days?
    아니. 이렇게 자연 속에 들어와 글 쓰는 데만 전념하니까 마음에 평정이 찾아왔단다.
    No. as i entered nature and devoted myself to writing, i felt calm.

🗣️ 发音, 活用: 평정 (평정)
📚 派生词: 평정하다(平靜하다): 걱정이나 탈이 없고 고요하다.

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 法律 (42) 经济∙经营 (273) 大众文化 (52) 利用交通 (124) 气候 (53) 宗教 (43) 一天的生活 (11) 介绍(自己) (52) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(图书馆) (6) 韩国生活 (16) 邀请与访问 (28) 政治 (149) 环境问题 (226) 学校生活 (208) 旅游 (98) 表达方向 (70) 语言 (160) 哲学,伦理 (86) 居住生活 (159) 科学与技术 (91) 家务 (48) 叙述服装 (110) 心理 (191) 叙述性格 (365) 人际关系 (255) 叙述外貌 (97) 表达情感、心情 (41) 约定 (4)