🌟 평정 (平靜)

имя существительное  

1. 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.

1. МИР; СПОКОЙСТВИЕ: Тишина без каких-либо беспокойств. Такое состояние.

🗣️ практические примеры:
  • 마음의 평정.
    Mindfulness.
  • 평정을 되찾다.
    Get your composure back.
  • 평정을 잃다.
    Lose one's composure.
  • 평정을 찾다.
    Find one's equanimity.
  • 평정이 찾아오다.
    Peace comes.
  • 지수는 말이 평정을 잃고 날뛰는 바람에 말에서 떨어졌다.
    The index fell off the horse as the horse lost its composure and ran wild.
  • 승규는 죽은 줄만 알았던 가족을 만나자 그제야 마음에 평정이 찾아왔다.
    When seung-gyu met his family who thought he was dead, he finally found peace in his mind.
  • 요즘도 악몽 같은 걸 꾸세요?
    Do you still have nightmares these days?
    아니. 이렇게 자연 속에 들어와 글 쓰는 데만 전념하니까 마음에 평정이 찾아왔단다.
    No. as i entered nature and devoted myself to writing, i felt calm.

🗣️ произношение, склонение: 평정 (평정)
📚 производное слово: 평정하다(平靜하다): 걱정이나 탈이 없고 고요하다.

Start

End

Start

End


Климат (53) Географическая информация (138) Экономика, маркетинг (273) В больнице (204) В школе (208) Путешествие (98) Общественная система (81) Работа (197) Представление (семьи) (41) В общественной организации (59) Языки (160) Объяснение времени (82) Профессия и карьера (130) В аптеке (10) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Благодарность (8) Внешний вид (97) Культура питания (104) Объяснение местоположения (70) История (92) Искусство (76) Наука и техника (91) Любовь и брак (28) Архитектура (43) Поиск дороги (20) Объяснение даты (59) Информация о блюде (119) Проживание (159) В общественной организации (почта) (8)