🌟 철석같이 (鐵石 같이)

ظرف  

1. 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하게.

1. بشكل متمسك، متشبثا: القلب والوعد.. إلخ قويٌّ وصلبٌ جدّا مثل الحديد والحجر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 철석같이 결심하다.
    Make up one's mind like a rock.
  • Google translate 철석같이 맹세하다.
    Swear ironically.
  • Google translate 철석같이 믿다.
    Believe like a rock.
  • Google translate 철석같이 약속하다.
    Promise like a rock.
  • Google translate 철석같이 지키다.
    Protect like a rock.
  • Google translate 나는 돈을 갚겠다고 철석같이 말하는 친구를 믿었다가 사기를 당했다.
    I was swindled out of believing in a friend who said he would pay me back.
  • Google translate 사장은 자기가 옳다고 철석같이 믿고 어떠한 의견도 들으려 하지 않았다.
    The boss believed he was right and refused to listen to any opinion.
  • Google translate 약속을 지킬 수 있겠습니까?
    Can you keep your promise?
    Google translate 네, 무슨 일이 있어도 철석같이 지키도록 하겠습니다.
    Yes, no matter what happens, i will keep my word.

철석같이: firmly; unwaveringly; resolutely,てっせきのように【鉄石のように】。けんろうに【堅牢に】,,sin duda alguna, con toda la confianza,بشكل متمسك، متشبثا,төмөр ба чулуу мэт,một cách cứng rắn, một cách sắt đá,ราวกับหินผา,seperti besi, seperti batu,непоколебимо; неизменно; сильно,坚如磐石地,坚定地,

🗣️ النطق, تصريف: 철석같이 (철썩까치)
📚 اشتقاق: 철석같다(鐵石같다): 마음이나 의지, 약속 등이 쇠와 돌처럼 매우 굳고 단단하다.

🗣️ 철석같이 (鐵石 같이) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) التعبير عن التاريخ (59) الإعتذار (7) التعبير عن الملابس (110) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (8) طقس وفصل (101) إتصال هاتفي (15) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مظهر خارجي (121) المهنة والوظيفة (130) تقديم (تقديم النفس) (52) عرض (8) أعمال منزلية (48) تربية (151) تحية (17) حياة سكنية (159) فنّ (23) دعوة وزيارة (28) ثقافة شعبية (82) استعمال المستشفيات (204) مشكلة بيئية (226) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لطلب الطعام (132) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحياة في يوم (11) لوصف الطبخ (119) هواية (103)