🌟 철수 (撤收)

  اسم  

1. 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러남.

1. سحْب، انسحاب، تراجُع: انسحاب مع جمْع وأخْذ المرافق أو الأجهزة وغيرها من المكان الموجود فيه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 군대의 철수.
    The withdrawal of troops.
  • Google translate 기업의 철수.
    The withdrawal of enterprises.
  • Google translate 철수가 되다.
    Be withdrawn.
  • Google translate 철수를 결정하다.
    Decide to withdraw.
  • Google translate 철수를 고려하다.
    Consider withdrawal.
  • Google translate 철수를 서두르다.
    Hasten withdrawal.
  • Google translate 철수를 하다.
    To withdraw.
  • Google translate 눈보라가 심해지자 우리는 촬영을 포기하고 철수를 서둘렀다.
    When the snowstorm got worse, we gave up filming and hurried to withdraw.
  • Google translate 군은 적진에 들어간 지 이틀 만에 작전 실패로 철수를 결정했다.
    Two days after entering the enemy camp, the military decided to withdraw due to operational failure.
  • Google translate 대장님, 어서 여기서 빠져나가야 합니다.
    Sir, we need to get out of here.
    Google translate 그래. 어서 장비를 챙기고 철수 준비를 하게.
    Yeah. get your gear and get ready to withdraw.

철수: evacuation; withdrawal,てっしゅう【撤収】,retrait,retirada, abandono,سحْب، انسحاب، تراجُع,гарах, татан буулгах, буцаан татах,sự rút lui, sự thu hồi,การเก็บย้าย, การถอนทัพ, การถอยทัพ,penarikan, pengevakuasian,эвакуация; отход,撤回,撤离,撤退,收起,

🗣️ النطق, تصريف: 철수 (철쑤)
📚 اشتقاق: 철수되다(撤收되다): 있던 곳에서 시설이나 장비 등이 거두어지고 물러나게 되다. 철수시키다(撤收시키다): 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러나게 하다. 철수하다(撤收하다): 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러나다.

🗣️ 철수 (撤收) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) الإعتذار (7) البحث عن طريق (20) مظهر خارجي (121) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لطلب الطعام (132) فنّ (76) قانون (42) فنّ (23) سياسة (149) شُكر (8) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال الصيدليات (10) لوصف الطبخ (119) نظام إجتماعي (81) أعمال منزلية (48) استعمال المستشفيات (204) تبادل المعلومات الشخصية (46) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة إنسانيّة (255) حياة عملية (197) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) إتصال هاتفي (15) مشكلة بيئية (226) ثقافة شعبية (52) مشكلة إجتماعية (67) يتحدث عن الأخطاء (28) تحية (17) المهنة والوظيفة (130)