🌟 퇴각하다 (退却 하다)

فعل  

1. 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.

1. ينسحب: يتراجع في معركة أو عمل وغيرهما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 퇴각하는 적군.
    Retreating enemy.
  • Google translate 전투에서 퇴각하다.
    Retreat from battle.
  • Google translate 후방으로 퇴각하다.
    Retreat backward.
  • Google translate 즉시 퇴각하다.
    Retreat immediately.
  • Google translate 일제히 퇴각하다.
    Retreat in unison.
  • Google translate 적들은 우리가 퇴각하면서 놓아둔 덫을 발견하지 못했다.
    The enemies did not find the trap we had set as we retreated.
  • Google translate 우리 기업은 투자를 회수하고 이 일에서 퇴각하기로 결정했다.
    Our company has decided to withdraw its investment and retreat from this job.
  • Google translate 그들은 제대로 공격도 못 해보고 우왕좌왕하다가 퇴각하고 말았다.
    They couldn't even attack properly, and they panicked and retreated.
مرادف 후퇴하다(後退하다): 뒤로 물러나다., 더 발전하지 못하고 기운이 약해지다.

퇴각하다: withdraw; retreat,たいきゃくする【退却する】,se retirer, battre en retraite, se replier,retirarse, retroceder,ينسحب,ухрах,lùi bước, rút lui,ล่าถอย, ถอยกลับ, ถอยหลัง, ถอยออก, ถอยทัพ,mundur, menarik mundur, menarik diri,отступать; отходить,撤退,退却,后退,

🗣️ النطق, تصريف: 퇴각하다 (퇴ː가카다) 퇴각하다 (퉤ː가카다)
📚 اشتقاق: 퇴각(退却): 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل ثقافي (78) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الإدارة الاقتصادية (273) الفلسفة والأخلاق (86) مشاهدة الأفلام (105) المناخ (53) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المستشفيات (204) حياة عملية (197) فنّ (76) دعوة وزيارة (28) التعبير عن التاريخ (59) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (59) الحياة الدراسية (208) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الشخصية (365) شُكر (8) مناسبات عائلية (57) علم وتقنية (91) للتعبير عن الموقع (70) ثقافة شعبية (82) طقس وفصل (101) سفر (98) هواية (103) تقديم (تقديم النفس) (52)