🌟 차려입다
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 차려입다 (
차려입따
) • 차려입어 (차려이버
) • 차려입으니 (차려이브니
) • 차려입는 (차려임는
)
🗣️ 차려입다 @ تفسير
- 하다 : 장신구 등을 몸에 걸치거나 옷 등을 차려입다.
🗣️ 차려입다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 잘 차려입다. [잘]
- 얌전히 차려입다. [얌전히]
- 드레스를 차려입다. [드레스 (dress)]
- 번다스럽게 차려입다. [번다스럽다 (煩多스럽다)]
- 말끔히 차려입다. [말끔히]
- 해사하게 차려입다. [해사하다]
- 쭉 차려입다. [쭉]
- 다홍치마를 차려입다. [다홍치마 (다紅치마)]
- 단정하게 차려입다. [단정하다 (端正하다)]
- 두루마기를 차려입다. [두루마기]
- 정장을 차려입다. [정장 (正裝)]
- 추레하게 차려입다. [추레하다]
- 위엄스럽게 차려입다. [위엄스럽다 (威嚴스럽다)]
- 곱게 차려입다. [곱다]
- 말끔하게 차려입다. [말끔하다]
- 한복을 차려입다. [한복 (韓服)]
- 활옷을 차려입다. [활옷]
- 혼례복을 차려입다. [혼례복 (婚禮服)]
- 귀부인처럼 차려입다. [귀부인 (貴婦人)]
- 깨끗하게 차려입다. [깨끗하다]
🌷 ㅊㄹㅇㄷ: Initial sound 차려입다
-
ㅊㄹㅇㄷ (
차려입다
)
: 잘 갖추어 입다.
فعل
🌏 يلبس بشكل أنيق: يرتدي ملابس بشكل أنيق وجيد -
ㅊㄹㅇㄷ (
찰랑이다
)
: 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
فعل
🌏 يهتزّ: يهتزّ سائل مع تشكيل موجات صغيرة بشكل متكرّر كلما يوشك أن يفيض لكثرته -
ㅊㄹㅇㄷ (
철렁이다
)
: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
فعل
🌏 يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات كما تكاد تفيض -
ㅊㄹㅇㄷ (
촐랑이다
)
: 물 등이 작은 물결을 이루며 자꾸 흔들리다.
فعل
🌏 يهتزّ: يهتزّ شيء مثل ماء بشكل متكرّر مع تشكيل موجات صغيرة -
ㅊㄹㅇㄷ (
출렁이다
)
: 물 등이 큰 물결을 이루며 흔들리다.
فعل
🌏 يتموّج: يتموّج شيء مثل ماء مع تشكيل موجات كبيرة
• استعمال المؤسسات العامة (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب و الزواج (28) • فنّ (76) • مظهر خارجي (121) • رياضة (88) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة سكنية (159) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تربية (151) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إتصال هاتفي (15) • هواية (103) • وسائل الإعلام العامة (47) • أعمال منزلية (48) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • سياسة (149) • تأريخ (92) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن مظهر (97) • مشكلة بيئية (226)