🌟 지양시키다 (止揚 시키다)

فعل

1. 더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않게 하다.

1. يجعله يتفادى: يجعله ألاّ يفعل شيئا ما من أجل أن يصل إلى المرحلة الأكثر تقدّما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지양시킨 불평.
A complaint that has been avoided.
관계를 지양시키다.
Avoid relationships.
관심을 지양시키다.
Turn off interest.
오해를 지양시키다.
Avoid misunderstanding.
왜곡을 지양시키다.
Avoid distortion.
강하게 지양시키다.
Strongly reject.
부모님은 내가 어울려 노는 친구들이 불량하다면서 친구들과의 관계를 지양시키셨다.
My parents shunned my relationship with my friends, saying they were bad friends.
장애 속에서도 훌륭하게 살아간 헬렌켈러의 전기는 나의 불평을 지양시키는 효과가 있었다.
The biography of helen keller, who lived brilliantly in her disability, had the effect of avoiding my complaint.

지양시키다: make someone reject,しようさせる【止揚させる】,dissuader de quelque chose pour progresser,rechazar,يجعله يتفادى,үл зөвшөөрөх, татгалзах,ngăn chặn, ngăn cản, ngăn cấm,ทำให้ละทิ้ง, ทำให้สละ, ทำให้ปล่อยเลย,menahan, melarang, menghalangi, menghambat,,使扬弃，使摒弃,

🗣️ النطق, تصريف: • 지양시키다 (지양시키다)
📚 اشتقاق: • 지양(止揚): 더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않음.

🌷 ㅈㅇㅅㅋㄷ: Initial sound 지양시키다

ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 지양시키다 ) : 더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않게 하다. فعل
🌏 يجعله يتفادى: يجعله ألاّ يفعل شيئا ما من أجل أن يصل إلى المرحلة الأكثر تقدّما
ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 작용시키다 ) : 어떠한 현상이나 행동을 일으키게 하거나 영향을 주게 하다. فعل
🌏 يؤثّر على: يُحدث ظاهرةً ما أو فعلا ما أو يجعله يؤثّر على شيء
ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 주입시키다 ) : 액체나 기체가 흘러 들어가도록 부어 넣다. فعل
🌏 يصبّ: يسكب السائل أو الهواء لكي يسير إلى الداخل
ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 집어삼키다 ) : 음식물을 마구 입에 넣어 목구멍으로 넘기다. فعل
🌏 يبتلع: يضع طعاما في الفم عشوائيا ويمرره عبر الحنجرة
ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 졸업시키다 ) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마치게 하다. فعل
🌏 يخرَّج: يجعل طالبا ينتهي من جميع الحلقات الدراسية المحدّدة في مدرسة
ㅈㅇㅅㅋㄷ ( 적응시키다 ) : 어떠한 조건이나 환경에 익숙해지게 하거나 알맞게 변화하게 하다. فعل
🌏 يكيّف ل: يجعله يتعوّد على أحوال أو ظروف أو ينسجم ويتوافق معها

💕Start 지양시키다 🌾End

Start 지

지 End

Start 양

양 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (8) • المناخ (53) • تسوّق (99) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن الملابس (110) • الحياة في كوريا (16) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فرق ثقافات (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • حياة عملية (197) • وعد (4) • التعبير عن التاريخ (59) • تعبير عن الوقت (82) • الإعتذار (7) • ثقافة شعبية (52) • تقديم (تقديم النفس) (52) • أعمال منزلية (48) • صحافة (36) • للتعبير عن مظهر (97) • قانون (42) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سفر (98)