🌟 행진하다 (行進 하다)

فعل

1. 여럿이 줄을 지어 앞으로 걸어가다.

1. يزحف، يسير في موكب: يمشي البعض إلى الأمام في صفّ واحد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

행진하는 구간.
The marching section.
행진하는 무리.
A marching crowd.
군대가 행진하다.
Troops march.
길을 따라 행진하다.
March along the road.
두 줄로 행진하다.
March in two lines.
씩씩하게 행진하다.
March briskly.
절도 있게 행진하다.
March with discipline.
마을 주민들은 만세를 부르며 읍내로 행진하였다.
Villagers marched into town, shouting hurrah.
축제를 시작하기에 앞서 관악대가 일렬로 행진하며 음악을 연주했다.
Before the festival began, gwanakdae marched in a row and played music.
♔ 너희 반은 축제 때 뭐 할지 정했어?
Did your class decide what to do at the festival?
♕ 세계 여러 나라의 민속 의상을 입고 운동장을 행진하기로 했어.
I decided to march through the playground wearing folk costumes from all over the world.

행진하다: march; parade,こうしんする【行進する】,se poursuivre,marchar, desfilar,يزحف، يسير في موكب,жагсах, эгнэн явах,diễu hành, tuần hành,เดินขบวน, เดินแถว, แห่,berparade, berpawai, bermars, berarak,маршировать; шествовать,行进,

🗣️ النطق, تصريف: • 행진하다 (행진하다)
📚 اشتقاق: • 행진(行進): 여럿이 줄을 지어 앞으로 걸어감., (비유적으로) 어떤 일이 계속해서 일어…

🗣️ 행진하다 (行進 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

열을 지어 행진하다. [열 (列)]
군악에 맞추어 행진하다. [군악 (軍樂)]
개선문으로 행진하다. [개선문 (凱旋門)]
중대로 행진하다. [종대 (縱隊)]
군악대가 행진하다. [군악대 (軍樂隊)]

🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 행진하다

ㅎㅈㅎㄷ ( 한정하다 ) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ فعل
🌏 يقيّد، يحدّد: يقيّد كمّيّة أو نطاقا إلخ ويحدّدها
ㅎㅈㅎㄷ ( 현저하다 ) : 아주 분명하게 드러나 있다. ☆ صفة
🌏 بارز: ظاهر بشكل واضح
ㅎㅈㅎㄷ ( 한적하다 ) : 한가하고 조용하다. ☆ صفة
🌏 يكون هادئا، يكون مريحا، يكون منعزلا: يكون فاضيا وهادئا
ㅎㅈㅎㄷ ( 허전하다 ) : 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다. ☆ صفة
🌏 يشعر بفراغ، يشعر بخواء: يشعر بفراغ بحيث لا أحد محيط به
ㅎㅈㅎㄷ ( 호젓하다 ) : 외딴 곳에 있어 고요하다. ☆ صفة
🌏 ساكن: هادئ في مكان منعزل

💕Start 행진하다 🌾End

Start 행

행 End

Start 진

진 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• لطلب الطعام (132) • الحياة في يوم (11) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تسوّق (99) • وعد (4) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مظهر خارجي (121) • تأريخ (92) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المستشفيات (204) • لوصف الغذاء (78) • إتصال هاتفي (15) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • مشكلة إجتماعية (67) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إعمار (43) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة سكنية (159)