🌟 필연적 (必然的)
☆ اسم الوصف
1. 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는.
1. ضروريّ: من الضروريّ أن تكون نتيجة الأمر أو علاقة الشيء هكذا
-
필연적 결과.
The inevitable result. -
필연적 몰락.
Inevitable downfall. -
필연적 법칙.
The inevitable law. -
필연적 변화.
Inevitable change. -
필연적 원인.
An inevitable cause. -
필연적 운명.
Inevitable fate. -
필연적 이유.
An inevitable reason. -
필연적 추세.
The inevitable trend. -
필연적 현상.
An inevitable phenomenon. -
그들은 필연적 인연으로 다시 만나 결혼해서 행복하게 살았다.
They met again by inevitable ties and married and lived happily ever after. -
여성의 사회 진출 증가의 필연적 원인으로 자기 계발에 대한 여성들의 욕구를 들 수 있다.
Women's desire for self-improvement is the inevitable reason for the increase in women's social advancement. -
그들이 아무리 자주 다투고 미워한다 해도 부모와 자식이라는 뗄 수 없는 필연적 관계는 변하지 않는다.
No matter how often they argue and hate, the inseparable inevitable relationship of parents and children does not change.
مضاد
우연적(偶然的): 마땅한 이유 없이 어쩌다가 일어나는.
🗣️ النطق, تصريف: • 필연적 (
피련적)
📚 اشتقاق: • 필연(必然): 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없음.
🗣️ 필연적 (必然的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 운명론을 믿는 사람들은 세상만사가 미리 정해진 필연적 법칙에 따라 일어난다고 생각한다. [세상만사 (世上萬事)]
- 필연적 출구. [출구 (出口)]
- 그 철학자는 인간의 필연적 슬픔에 대한 번민을 주제로 책을 집필했다. [번민 (煩悶)]
🌷 ㅍㅇㅈ: Initial sound 필연적
-
ㅍㅇㅈ (
편의점
)
: 하루 24시간 내내 문을 열고 간단한 생활필수품 등을 파는 가게.
☆☆☆
اسم
🌏 متجر مستلزمات عامّة: محلّ مفتوح على مدار 24 ساعة يوميا ويبيع الضروريات اليومية وغيرها -
ㅍㅇㅈ (
페이지
)
: 책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
اسم
🌏 صفحة: جانب واحد من كتاب أو صحيفة أو وثيقة وغيرها -
ㅍㅇㅈ (
필연적
)
: 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는.
☆
اسم الوصف
🌏 ضروريّ: من الضروريّ أن تكون نتيجة الأمر أو علاقة الشيء هكذا -
ㅍㅇㅈ (
필연적
)
: 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는 것.
☆
اسم
🌏 ضروريّ: لزوم أو ضرورة أن تكون نتيجة الأمر أو علاقة الشيء هكذا -
ㅍㅇㅈ (
피의자
)
: 범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
اسم
🌏 متهم، مشتبه فيه: شخص يكون موضع الشكّ في الجريمة بإعترافاته لكن لم يتم طلبه للمثول أمام القضاء الجنائي بعد
• استعمال المستشفيات (204) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشكلة إجتماعية (67) • عرض (8) • تسوّق (99) • فرق ثقافات (47) • نظام إجتماعي (81) • مظهر خارجي (121) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (23) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • تعبير عن الوقت (82) • الثقافة الغذائية (104) • الحب والزواج (19) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • طقس وفصل (101) • التعبير عن التاريخ (59) • البحث عن طريق (20) • معلومات جغرافية (138) • علاقة (52) • إعمار (43)
