🌟 황량하다 (荒涼 하다)

☆ صفة

1. 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.

1. قاحل: يكون بيت أو أرض أو غابة أو غيرها مقفِرًا ولا يمكن أن يُستعمل فيصبح مهجورا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

황량한 느낌.
A desolate feeling.
황량한 벌판.
A desolate plain.
황량한 풍경.
A desolate landscape.
황량하고 을씨년스럽다.
Desolate and dreary.
황량하고 적막하다.
Desolate and desolate.
폐허처럼 황량하다.
As desolate as ruins.
들판이 황량하다.
The fields are desolate.
숲에 나무가 하나도 없어 황량한 느낌이 들었다.
There were no trees in the forest, so i felt desolate.
인적이 끊어진 황량한 거리에 세찬 바람이 불고 있다.
There's a strong wind blowing in the deserted streets.
전쟁으로 폐허가 된 마을은 더없이 황량해 보였다.
The war-torn village seemed as desolate as ever.

황량하다: desolate; deserted,こうりょうだ【荒涼だ】,morne, triste, lugubre, désolé, déprimé, sinistre, funeste, dévasté,despoblado, desierto, desolado,قاحل,эл хуль, аглаг, зэлүүд,hoang vắng, tiêu điều,เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เหว่ว้า,suram, sepi, sunyi, tandus, terpencil,пустынный; безлюдный; дикий; суровый,荒凉，空荡荡,

🗣️ النطق, تصريف: • 황량하다 (황냥하다) • 황량한 (황냥한) • 황량하여 (황냥하여) 황량해 (황냥해) • 황량하니 (황냥하니) • 황량합니다 (황냥함니다)
📚 الفئة: وضع الإسكان أعمال منزلية

🗣️ 황량하다 (荒涼 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

황무지가 황량하다. [황무지 (荒蕪地)]

🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 황량하다

ㅎㄹㅎㄷ ( 훌륭하다 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다. ☆☆☆ صفة
🌏 ممتاز: يكون رائعا وجيدا جدًّا على نحو جدير بالمدح
ㅎㄹㅎㄷ ( 화려하다 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다. ☆☆☆ صفة
🌏 رائع, فاخر, فخم, بهيج: المناظر جميلة و فاخرة
ㅎㄹㅎㄷ ( 후련하다 ) : 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다. ☆ صفة
🌏 يتخفّف: يشعر بالارتياح بعد تخفيف الصعوبة في الهضم أو الانزعاج في البطن
ㅎㄹㅎㄷ ( 흐릿하다 ) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ صفة
🌏 خافت: يكون مبهمًا وغير واضحًا
ㅎㄹㅎㄷ ( 황량하다 ) : 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다. ☆ صفة
🌏 قاحل: يكون بيت أو أرض أو غابة أو غيرها مقفِرًا ولا يمكن أن يُستعمل فيصبح مهجورا
ㅎㄹㅎㄷ ( 헐렁하다 ) : 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다. ☆ صفة
🌏 غير مربوط، سائب: الشعور الذى يتحرك باستسمرار لأنه غير مشدود أو غير ثابت
ㅎㄹㅎㄷ ( 허름하다 ) : 좀 낡은 듯하다. ☆ صفة
🌏 رثيث: يبدو أنّه مهترئ بشكل قليل

💕Start 황량하다 🌾End

Start 황

황 End

Start 량

량 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• علاقة (52) • تربية (151) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة الدراسية (208) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • إتصال هاتفي (15) • تحية (17) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (52) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سياسة (149) • تبادل ثقافي (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة في كوريا (16) • الثقافة الغذائية (104) • حياة عملية (197) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة إنسانيّة (255) • نفس (191) • صحافة (36) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة إجتماعية (67) • معلومات جغرافية (138)