🌟 화수분

اسم

1. 그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지.

1. هوا سو بون": جرّة الكنز في القصص القديمة. يُذكر أنّ النقود أو الأشياء فيها تتدفق باستمرار ولا تتناقص

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

화수분이 되다.
Become a potable water.
화수분을 꿈꾸다.
Dream of a pot.
화수분을 얻다.
Get potions.
화수분을 찾다.
Find the pot.
화수분과 같다.
Same as a pot.
화수분처럼 넘치다.
Flush like a pot of water.
화수분처럼 솟아나다.
Rising like a pot of water.
사랑하는 부부의 애정이 화수분처럼 마르지 않았다.
The affection of the loving couple was not as dry as a pot of water.
민준이는 화수분을 얻은 사람마냥 돈을 흥청망청 썼다.
Min-joon squandered his money like a man who got the potted water.
♔ 진짜로 화수분이 있으면 얼마나 좋을까?
How nice would it be to have a real pot of water?
♕ 그러게, 그러면 고생하지 않아도 돈이 넘쳐 날 텐데 말이야.
I know, and i'll be loaded with money without having to struggle.

화수분: inexhaustible treasury pot; widow's cruse; inexhaustible money box,,corne d'abondance,pote de tesoro inagotable, caja de dinero inagotable,هوا سو بون",эрдэнэсийн сав,bình báu vật, cái bình thần, cái lọ thần,หีบสมบัติที่ไม่มีวันหมด, ไหสมบัติที่ไม่มีวันหมด,,рог изобилия,聚宝盆,

🗣️ النطق, تصريف: • 화수분 (화수분)

🌷 ㅎㅅㅂ: Initial sound 화수분

ㅎㅅㅂ ( 하숙비 ) : 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈. ☆☆☆ اسم
🌏 إيجار السكن في بيت الغير، تكلفة الإقامة عند الغير، ثمن الإقامة في بيت الغير: نقود لمثل أجرة سكن وسعر وجبة طعام وما يتم دفعه عند الإقامة عند الغير مع الأكل والنوم هناك
ㅎㅅㅂ ( 화수분 ) : 그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지. اسم
🌏 هوا سو بون": جرّة الكنز في القصص القديمة. يُذكر أنّ النقود أو الأشياء فيها تتدفق باستمرار ولا تتناقص
ㅎㅅㅂ ( 향수병 ) : (비유적으로) 고향을 그리워하는 마음. اسم
🌏 حنين للوطن: (مجازيّ) قلب يشتاق إلى الوطن
ㅎㅅㅂ ( 한솥밥 ) : 같은 솥에서 푼 밥. اسم
🌏 أرز يُغرف من نفس المرجل: أرز يُغرف من نفس المرجل
ㅎㅅㅂ ( 하숙방 ) : 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 방. اسم
🌏 غرفة مفروشة ومؤجّرة للسكنى: غرفة يتم تأجيرها عند الغير ودفع أجرة سكن مقابل الإقامة والأكل والنوم فيها
ㅎㅅㅂ ( 학생복 ) : 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷. اسم
🌏 ملابس للطلّاب: ملابس تحدّدها كلّ مدرسة ليلبسها الطلّاب
ㅎㅅㅂ ( 회색빛 ) : 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛. اسم
🌏 لون رمادي: لون أسود مائل للأبيض مثل الرماد

💕Start 화수분 🌾End

Start 화

화 End

Start 수

수 End

Start 분

분 End

📚 الفئة

• فنّ (76) • فرق ثقافات (47) • قانون (42) • سياسة (149) • الحياة في يوم (11) • علاقة (52) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • وعد (4) • رياضة (88) • نظام إجتماعي (81) • البحث عن طريق (20) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (23) • ثقافة شعبية (82) • حياة سكنية (159) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تأريخ (92) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة عملية (197) • يتحدث عن الأخطاء (28) • طقس وفصل (101) • معلومات جغرافية (138)