🌟 현시대 (現時代)
اسم
1. 오늘날의 시대.
1. المعاصر: عصر اليوم
-
현시대의 문제점.
Problems of the present age. -
현시대를 나타나다.
Represents the present era. -
현시대를 살다.
Live in the present age. -
현시대를 표현하다.
Express the present times. -
현시대에 맞추다.
Fit to the present times. -
현시대에서 살아가다.
Live in the present age. -
현시대가 요구하는 인재상은 창의적이고 적극적인 사람이다.
The talent demanded by the present age is a creative and active person. -
현시대는 정보화 시대이므로 새 정보를 잘 받아들여야 한다.
This is the information age and new information must be received well. -
♔
현시대에 필요한 리더는 어떤 사람이라고 보십니까?
What kind of leader do you think is needed in this era?
♕
사람들을 한 팀으로 잘 이끄는 사람이 이 시대에 필요하다고 생각합니다.
I think we need someone who leads people into a team.
مرادف
현대(現代): 오늘날의 시대., 역사학에서 구분하는 시대 가운데 사상 등이 현재와 같다고…
🗣️ النطق, تصريف: • 현시대 (
현ː시대)
🌷 ㅎㅅㄷ: Initial sound 현시대
-
ㅎㅅㄷ (
하수도
)
: 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러가도록 만든 시설.
اسم
🌏 مرافق الصرف الصحي: مرافق لتصريف مياه غير نظيفة مثل مطر أو مياه صرف في بيت، مصنع إلخ -
ㅎㅅㄷ (
한식당
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 식당.
اسم
🌏 هانشيك تانغ: مطعم يبيع الأطعمة الكورية التقليدية -
ㅎㅅㄷ (
힘세다
)
: 힘이 많아서 강하고 세다.
صفة
🌏 قوي: له قوة شديدة فيكون قويا جدا -
ㅎㅅㄷ (
헛살다
)
: 사람으로서 마땅히 해야 할 일을 다하지 못하고 살다.
فعل
🌏 تذهب حياته هباء، يعيش بلا جدوى: يعيش و لكن لم ينفذ واجباً كإنسان -
ㅎㅅㄷ (
후세대
)
: 뒤에 오는 세대나 시대.
اسم
🌏 الجيل القادم: عصر أو جيل لاحق -
ㅎㅅㄷ (
현시대
)
: 오늘날의 시대.
اسم
🌏 المعاصر: عصر اليوم
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • الحياة في كوريا (16) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المستشفيات (204) • تأريخ (92) • الحياة في يوم (11) • مظهر خارجي (121) • المناخ (53) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • نفس (191) • مشكلة بيئية (226) • تحية (17) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • علاقة (52) • فنّ (23) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (57) • عرض (8) • نظام إجتماعي (81)
