🌟 희뿌옇다

صفة  

1. 조금 희며 흐릿하게 뿌옇다.

1. ضبابي: يكون أبيض قليلا وضبابيا بشكل خافت

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 희뿌연 먼지.
    White dust.
  • Google translate 희뿌연 안개.
    White mist.
  • Google translate 희뿌연 연기.
    White smoke.
  • Google translate 시야가 희뿌옇다.
    Visibility is blurry.
  • Google translate 하늘이 희뿌옇다.
    The sky is gray.
  • Google translate 자동차가 지나간 흙길에서 희뿌연 먼지가 일었다.
    White dust rose from the dirt road where the car passed.
  • Google translate 아침 안개가 끼여서 마을이 희뿌옇게 보인다.
    The morning fog makes the town look gray.
  • Google translate 새벽녘에 일찍부터 일하러 나온 일꾼들의 모습이 희뿌옇게 보인다.
    The workers who came out to work early at dawn look gray.
  • Google translate 이 도시는 대기 오염이 좀 심한가 봐.
    The air pollution in this city must be a bit severe.
    Google translate 응, 그래서 늘 하늘이 저렇게 희뿌옇더라.
    Yeah, that's why the sky's always so white.
여린말 희부옇다: 조금 희며 흐릿하게 부옇다.

희뿌옇다: hazy; foggy; misty,ほのじろい【ほの白い】,faible, trouble,blanquecino,ضبابي,бүүдгэр, бүрхэг,trắng mờ,ขาว ๆ, ขาวขุ่น ๆ, มัว ๆ, ขุ่น ๆ,putih kusam, putih keruh,,灰白,灰蒙蒙,

🗣️ النطق, تصريف: 희뿌옇다 (히뿌여타) 희뿌연 (히뿌연) 희뿌예 (히뿌예) 희뿌여니 (히뿌여니) 희뿌옇습니다 (히뿌여씀니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لغة (160) شُكر (8) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن التاريخ (59) تحية (17) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الموقع (70) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مناسبات عائلية (57) فنّ (23) أعمال منزلية (48) إتصال هاتفي (15) الإدارة الاقتصادية (273) التعبير عن الملابس (110) مشاهدة الأفلام (105) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحب والزواج (19) دعوة وزيارة (28) البحث عن طريق (20) تبادل المعلومات الشخصية (46) تبادل ثقافي (78) الحياة في كوريا (16) نظام إجتماعي (81)