🌟 술렁술렁하다

فعل

1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.

1. يتشوّش ، يضطرب: يتشوّس الجوّ ويرتبك الضجيج إلخ بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

내부가 술렁술렁하다.
The inside is noisy.
분위기가 술렁술렁하다.
The atmosphere is noisy.
안팎이 술렁술렁하다.
It's noisy inside and outside.
장내가 술렁술렁하다.
The hall is noisy.
학교가 술렁술렁하다.
The school is noisy.
가방 검사를 실시한다는 말에 교실 분위기가 갑자기 술렁술렁했다.
The atmosphere in the classroom was all of a sudden buzzing at the news of conducting bag inspection.
기차가 멈추자 술렁술렁하는 사람들을 진정시키기 위한 안내 방송이 나왔다.
When the train stopped, an announcement was made to calm the noisy people.
♔ 회사가 술렁술렁하는 게 무슨 일이 있나 봐?
What's going on with the company being noisy?
♕ 오늘만 벌써 세 명이나 회사에 사표를 냈거든.
Three people have already resigned to the company today.

مرادف
مرادف

술렁술렁하다: buzz; stir,ざわざわとする。ざわめく【騒めく】。どよめく。そうぜんとする【騒然とする】,être agité, s'agiter, être perturbé, faire du vacarme, être orageux,agitarse, perturbarse, alterarse, intranquilizarse, inquietarse,يتشوّش ، يضطرب,үймэлдэх, бужигналдах,náo động, láo nháo,ครึกโครม, อึกทึก, เสียงดังวุ่นวาย,kacau, ribut, gaduh, ingar-bingar, rusuh,суетиться; наводить канитель; создавать шумиху; создавать сыр-бор,乱糟糟，乱哄哄，乱腾腾，骚动,

🗣️ النطق, تصريف: • 술렁술렁하다 (술렁술렁하다)
📚 اشتقاق: • 술렁술렁: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.

💕Start 술렁술렁하다 🌾End

Start 술

술 End

Start 렁

렁 End

Start 술

술 End

Start 렁

렁 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الإدارة الاقتصادية (273) • المناخ (53) • الحب و الزواج (28) • طقس وفصل (101) • شُكر (8) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عرض (8) • مشكلة بيئية (226) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الأيام (13) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10) • إعمار (43) • سياسة (149) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • أعمال منزلية (48) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الغذاء (78) • حادث، حادثة، كوارث (43) • إتصال هاتفي (15) • لطلب الطعام (132) • نظام إجتماعي (81) • تربية (151) • الفلسفة والأخلاق (86) • الثقافة الغذائية (104)