🌟 술렁술렁하다
فعل
1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
-
내부가 술렁술렁하다.
The inside is noisy. -
분위기가 술렁술렁하다.
The atmosphere is noisy. -
안팎이 술렁술렁하다.
It's noisy inside and outside. -
장내가 술렁술렁하다.
The hall is noisy. -
학교가 술렁술렁하다.
The school is noisy. -
가방 검사를 실시한다는 말에 교실 분위기가 갑자기 술렁술렁했다.
The atmosphere in the classroom was all of a sudden buzzing at the news of conducting bag inspection. -
기차가 멈추자 술렁술렁하는 사람들을 진정시키기 위한 안내 방송이 나왔다.
When the train stopped, an announcement was made to calm the noisy people. -
♔
회사가 술렁술렁하는 게 무슨 일이 있나 봐?
What's going on with the company being noisy?
♕ 오늘만 벌써 세 명이나 회사에 사표를 냈거든.
Three people have already resigned to the company today.
مرادف
술렁거리다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
مرادف
술렁대다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
🗣️ النطق, تصريف: • 술렁술렁하다 (
술렁술렁하다)
📚 اشتقاق: • 술렁술렁: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.
• الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • وعد (4) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحة (155) • عرض (8) • علاقة (52) • هواية (103) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مظهر خارجي (121) • الإعتذار (7) • حادث، حادثة، كوارث (43) • سفر (98) • دين (43) • أعمال منزلية (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (52)