🌟 술렁술렁하다

动词  

1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.

1. 乱糟糟乱哄哄乱腾腾骚动: 气氛等一直闹哄哄的,十分混乱。

🗣️ 配例:
  • Google translate 내부가 술렁술렁하다.
    The inside is noisy.
  • Google translate 분위기가 술렁술렁하다.
    The atmosphere is noisy.
  • Google translate 안팎이 술렁술렁하다.
    It's noisy inside and outside.
  • Google translate 장내가 술렁술렁하다.
    The hall is noisy.
  • Google translate 학교가 술렁술렁하다.
    The school is noisy.
  • Google translate 가방 검사를 실시한다는 말에 교실 분위기가 갑자기 술렁술렁했다.
    The atmosphere in the classroom was all of a sudden buzzing at the news of conducting bag inspection.
  • Google translate 기차가 멈추자 술렁술렁하는 사람들을 진정시키기 위한 안내 방송이 나왔다.
    When the train stopped, an announcement was made to calm the noisy people.
  • Google translate 회사가 술렁술렁하는 게 무슨 일이 있나 봐?
    What's going on with the company being noisy?
    Google translate 오늘만 벌써 세 명이나 회사에 사표를 냈거든.
    Three people have already resigned to the company today.
近义词 술렁거리다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
近义词 술렁대다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.

술렁술렁하다: buzz; stir,ざわざわとする。ざわめく【騒めく】。どよめく。そうぜんとする【騒然とする】,être agité, s'agiter, être perturbé, faire du vacarme, être orageux,agitarse, perturbarse, alterarse, intranquilizarse, inquietarse,يتشوّش ، يضطرب,үймэлдэх, бужигналдах,náo động, láo nháo,ครึกโครม, อึกทึก, เสียงดังวุ่นวาย,kacau, ribut, gaduh, ingar-bingar, rusuh,суетиться; наводить канитель; создавать шумиху; создавать сыр-бор,乱糟糟,乱哄哄,乱腾腾,骚动,

🗣️ 发音, 活用: 술렁술렁하다 (술렁술렁하다)
📚 派生词: 술렁술렁: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.

💕Start 술렁술렁하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 表达日期 (59) 政治 (149) 文化差异 (47) 媒体 (36) 旅游 (98) 介绍(家属) (41) 艺术 (76) 利用交通 (124) 打招呼 (17) 邀请与访问 (28) 饮食文化 (104) 职场生活 (197) 心理 (191) 表达方向 (70) 叙述外貌 (97) 教育 (151) 讲解料理 (119) 职业与前途 (130) 环境问题 (226) 利用公共机构 (59) 大众文化 (52) 人际关系 (52) 交换个人信息 (46) 气候 (53) 看电影 (105) 健康 (155) 周末与假期 (47)