🌟 이런

أداة التعجب  

1. 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.

1. يا إلهي: كلمة يقولها عندما يرى أو يسمع أمرا مؤسفا عليه أو يواجه أمرا مفاجئا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 이런, 깜빡하고 우산을 버스에 두고 내렸네.
    Gosh, i forgot to leave my umbrella on the bus.
  • Google translate 이런! 내 정신 좀 봐. 가스 불을 켜고 그냥 나온 것 같아.
    Oh no! look at my mind. i think it just came out with the gas on.
  • Google translate 이런, 정말 큰일 날 뻔했네요. 빗길에서는 운전을 조심해야 합니다.
    Oh, that could have been a disaster. you have to be careful of driving in the rain.
  • Google translate 올라오다가 계단에서 넘어졌어요.
    I fell down the stairs on my way up.
    Google translate 이런! 항상 조심하라고 그렇게 얘기를 했지 않니.
    Oh, my god! didn't you say that to always be careful?
작은말 요런: 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
كلمة مرجعية 그런: 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
كلمة مرجعية 저런: 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.

이런: oh no; darn it,あら。あれ。や,ah oui ! oh !,,يا إلهي,ээ золиг, пөөх,thật là, coi đó,ตายแล้ว,Ya, ampun!, Aduh!, Hah!, Astaga!, Wah!,ах! ; как же так!,啊,哎呀,

🗣️ النطق, تصريف: 이런 (이런)


🗣️ 이런 @ تفسير

🗣️ 이런 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) وعد (4) الإعتذار (7) علاقة إنسانيّة (255) نظام إجتماعي (81) الثقافة الغذائية (104) رياضة (88) حياة سكنية (159) فرق ثقافات (47) معلومات جغرافية (138) فنّ (23) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الموقع (70) البحث عن طريق (20) حادث، حادثة، كوارث (43) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حياة عملية (197) تقديم (تقديم النفس) (52) مظهر خارجي (121) التعبير عن التاريخ (59) مشكلة بيئية (226) عطلةالأسبوع وإجازة (47) إتصال هاتفي (15) صحة (155) إعمار (43) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) أعمال منزلية (48) الحياة الدراسية (208)