🌟 으흐흐
ظرف
1. 엉큼하게 웃는 소리. 또는 그 모양.
1. "وحوحو": صوت أو شكل يضحك بشكل مُراوِغ
-
으흐흐 소리를 내다.
Make a hoot. -
으흐흐 웃다.
Smile. -
도둑은 훔친 보석을 보며 으흐흐 능글맞게 웃었다.
The thief smiled slyly at the stolen jewels. -
사기꾼은 사람들이 속임수에 넘어가자 으흐흐 하며 웃었다.
The swindler grinned as people fell into deception. -
♔
주인공을 괴롭히다니 저 인물 정말 마음에 안 들어.
I really don't like that guy who bullies the main character.
♕
으흐흐 하며 웃는 걸 보니 내가 다 화가 나더라.
Seeing him laugh made me angry.
2. 슬퍼서 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
2. "وحوحو": صوت أو شكل يبقى بحزن
-
으흐흐 소리가 들리다.
Hear a hoot. -
으흐흐 울다.
Cry. -
으흐흐 흐느끼다.
Sobbing. -
승규는 으흐흐 울면서 잘못을 뉘우쳤다.
Seung-gyu sobbed and regretted his mistake. -
지수는 임종을 앞둔 남편 옆에서 으흐흐 울었다.
Ji-su cried beside her husband, who was about to die. -
부모님의 사망 소식에 민준이는 으흐흐 하며 울었다.
Min-jun sobbed at the news of his parents' death. -
♔
납치됐던 아이는 결국 죽고 말았네.
The kid who was kidnapped ended up dead.
♕
인터뷰에서 부모가 으흐흐 하며 흐느끼는데 가슴이 아프더라.
In the interview, my parents were sobbing and my heart ached.
🗣️ النطق, تصريف: • 으흐흐 (
으흐흐)
🌷 ㅇㅎㅎ: Initial sound 으흐흐
-
ㅇㅎㅎ (
어허허
)
: 점잖으면서 시원하고 당당하게 웃는 소리.
ظرف
🌏 أُوهاها: صوت ضحك بطريقة دائمة وبثقّة وفخر -
ㅇㅎㅎ (
으허허
)
: 입을 약간 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 قهقهة: محاكاة لصوت ضحك شخص بمِلءَ شِدقيهِ ويفتح فمه إلى حد ما، أو شكل يشابه ذلك -
ㅇㅎㅎ (
으하하
)
: 입을 크게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 قهقهة: محاكاة لصوت شخص يضحك بمِلءَ شِدقَيهِ ويفتح فمه كبيرا، أو ما شابه ذلك -
ㅇㅎㅎ (
으흐흐
)
: 엉큼하게 웃는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 "وحوحو": صوت أو شكل يضحك بشكل مُراوِغ -
ㅇㅎㅎ (
원활히
)
: 까다로운 데가 없이 원만하게.
ظرف
🌏 موائما: منسجما ومتسقا -
ㅇㅎㅎ (
암호화
)
: 어떤 내용을 암호로 바꿈.
اسم
🌏 عملية الكتابة السرية، تشفر: تحويل مضمون ما إلى الشفرة -
ㅇㅎㅎ (
유형화
)
: 성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶음.
اسم
🌏 تنميط: فرز الأشاء المتماثلة عن بعضها البعض من حيث الصفات أو المميزات أو الأشكال وغير ذلك -
ㅇㅎㅎ (
요행히
)
: 뜻밖으로 운수가 좋게.
ظرف
🌏 لحسن الحظ: أمر حدث لحسن الحظ عكس المتوقع
• نظام إجتماعي (81) • علاقة (52) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تربية (151) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تأريخ (92) • أعمال منزلية (48) • مشاهدة الأفلام (105) • لغة (160) • فنّ (23) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إعمار (43) • التعبير عن الملابس (110) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • البحث عن طريق (20) • الحياة في يوم (11) • علم وتقنية (91) • قانون (42) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن مظهر (97) • الفلسفة والأخلاق (86) • حادث، حادثة، كوارث (43)
