☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 35 ALL : 43

• 흐르다 : 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسيل، يجري: يتحرّك سائل مثل الماء إلى مكان منخفض ويجتاز مكانًا ما عابرًا إياه

• 흐리다 : 기억이나 생각 등이 분명하지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 ملتبس: الذاكرة أو الأفكار وإلخ ليست واضحة

• 흐름 : 흐르는 것. ☆☆ اسم
🌏 تيّار: جريان أو سريان

• 흐느끼다 : 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다. ☆ فعل
🌏 ينشج: يبكي بأنفاس سريعة ويكون حزينًا للغاية أو يتأثر عاطفيًا

• 흐리다 : 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다. ☆ فعل
🌏 يُعكّر: يُخلط شيئًا آخر بمادة نقية ليجعلها غير واضحة

• 흐릿하다 : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ صفة
🌏 خافت: يكون مبهمًا وغير واضحًا

• 흐뭇하다 : 마음에 들어 매우 만족스럽다. ☆ صفة
🌏 راضٍ: يكون مبسوطًا ومسرورًا جدًّا

• 흐트러지다 : 따로따로 흩어져 이리저리 얽히다. ☆ فعل
🌏 يتشعّث: تتفرق أشياء وتتشابك بطريقة غير منضبطة

• 흐느낌 : 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 욺. اسم
🌏 نشيج: بكاء بأنفاس سريعة ويكون حزينًا للغاية أو يتأثر عاطفيًا

• 흐느적거리다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다. فعل
🌏 يتأرجح: يرتجف شيء رقيق وطويل مثل الغصن أو القماش وإلخ من جانب إلى جانب ببطء وتكرارًا

• 흐느적대다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다. فعل
🌏 يتأرجح: يرتجف شيء رقيق وطويل مثل الغصن أو القماش وإلخ من جانب إلى جانب ببطء وتكرارًا

• 흐느적이다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다. فعل
🌏 يتأرجح: يتحرّك شيء رقيق وطويل مثل الغصن أو القماش وإلخ من جانب إلى جانب ببطء

• 흐느적흐느적 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리는 모양. ظرف
🌏 بأرحجة، بهفهفة: صورة يرتجف فيها شيء رقيق وطويل مثل الغصن أو القماش وإلخ من جانب إلى جانب ببطء وتكرارًا

• 흐느적흐느적하다 : 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다. فعل
🌏 يهفهف، يتأرجح: يرتجف شيء رقيق وطويل مثل الغصن أو القماش وإلخ من جانب إلى جانب ببطء وتكرارًا

• 흐늘거리다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يرفرف: يتدلى بدون قوة ويرتجف ببطء وتكرارًا. أو يكون في مثل تلك الطريقة

• 흐늘대다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يرفرف: يتدلى بدون قوة ويرتجف ببطء وتكرارًا. أو يكون في مثل تلك الطريقة

• 흐늘흐늘 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리는 모양. ظرف
🌏 بدون قوّة وباستمرار: صورة التدلّي بدون قوة ويرتجف فيها ببطء وتكرارًا

• 흐늘흐늘하다 : 힘없이 늘어져 자꾸 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다. صفة
🌏 ناعم وضعيف: يكون خفيفًا وناعمًا لدرجة أنه يتدلى بدون قوة ويرتجف تكرارًا

• 흐늘흐늘하다 : 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يترنّح بضعف: يتدلى بدون قوة ويتأرجح ببطء وتكرارًا. أو يكون في مثل تلك الطريقة

• 흐드러지다 : 매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다. صفة
🌏 مزدهر: يكون جذّابًا جدَّا أو ينمو ويكون كثيفًا بشكل طازج

• 흐려- : (흐려, 흐려서, 흐렸다)→ 흐리다 2 None
🌏

• 흐려- : (흐려, 흐려서, 흐렸다, 흐려라)→ 흐리다 1 None
🌏

• 흐려지다 : 기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다. فعل
🌏 يلتبس: تصبح الذاكرة أو الأفكار وإلخ غير واضحة

• 흐르- : (흐르고, 흐르는데, 흐르니, 흐르면, 흐르는, 흐른, 흐를, 흐릅니다)→ 흐르다 None
🌏

• 흐르는 물은 썩지 않는다 : 고인 물은 썩지만 흐르는 물은 썩지 않는다는 뜻으로, 사람은 늘 열심히 노력해야 뒤떨어지지 아니한다는 말.
🌏 لا يتعفّن الماءُ الجاري: عبارة تدلّ على أنه يجب أن يبذل الجهود باستمرار بحيث لا يتراجع مستواه تمامًا مثل أن الماء الراكد لابدّ أن يتعفن بينما يبقى الماء الجاري نقيًّا

• 흐리- : (흐리고, 흐리는데, 흐리니, 흐리면, 흐리는, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 1 None
🌏

• 흐리- : (흐리고, 흐린데, 흐리니, 흐리면, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 2 None
🌏

• 흐리멍덩하다 : 정신이 맑지 않고 흐리다. صفة
🌏 غامض: العقل يكون غامضًا و ليس واضحًا

• 흐리멍덩히 : 정신이 맑지 않고 흐리게. ظرف
🌏 بشكل غامض: في حالة يكون العقل فيها غامضًا وليس واضحًا فيها

• 흐리멍텅하다 : → 흐리멍덩하다 صفة
🌏

• 흐리터분하다 : 사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리다. صفة
🌏 غامض: يكون شيءٌ أو ظاهرة وما شابه ذلك غامضًا وليس واضحًا

• 흐리터분히 : 사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리게. ظرف
🌏 بشكل غامض: في حالة يكون فيها شيءٌ أو ظاهرة وما شابه ذلك غامضًا وليس واضحًا

• 흐물거리다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다. فعل
🌏 ينسدل ويتراخى: يتدلى شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف

• 흐물대다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다. فعل
🌏 ينسدل ويتراخى: يتدلى شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف

• 흐물흐물 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양. ظرف
🌏 بدون قوّة وباستمرار: صورة يتدلى فيها شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف

• 흐물흐물하다 : 몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 데가 있다. صفة
🌏 طري ومتراخٍ، منسدِل: يتدلى شيء ما تكرارًا لأنه ليّنًا للغاية وضعيف

• 흐뭇이 : 마음에 들어 매우 만족스럽게. ظرف
🌏 بشكل مرضي: في حالة يكون فيها مبسوطًا ومسرورًا جدًّا

• 흐지부지 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양. ظرف
🌏 بشكل غير كامل: صورة يقوم فيها بإنهاء شيء ما تقريبًا بشكل غير كامل

• 흐지부지되다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. فعل
🌏 يتلاشى تدريجيًّا: يفشل في إنهاء شيء ما بشكل صحيح وكامل

• 흐지부지하다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다. فعل
🌏 يتلاشى تدريجيًّا: يفشل في إنهاء شيء ما بشكل صحيح وكامل. أو يفشل في إنهاء شيء ما بمثل تلك الطريقة

• 흐지부지하다 : 확실하게 하지 않고 대충 넘겨 버리는 데가 있다. صفة
🌏 غير كامل: يقوم بإنهاء شيء ما تقريبًا بشكل غير كامل

• 흐트러뜨리다 : 따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다. فعل
🌏 يُشعّث: يقوم بتفريق أشياء ويجعلها متشابكة بطريقة غير منضبطة

• 흐트리다 : → 흩뜨리다 فعل
🌏

• سياسة (149) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة سكنية (159) • لطلب الطعام (132) • مشكلة بيئية (226) • قانون (42) • الثقافة الغذائية (104) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (57) • التعبير عن الملابس (110) • علاقة إنسانيّة (255) • دعوة وزيارة (28) • نظام إجتماعي (81) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (82) • الإعتذار (7) • تأريخ (92) • المناخ (53) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في يوم (11) • الحب والزواج (19) • إعمار (43) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • تحية (17)