💕 Start: 흐
☆ NIVEAU AVANCÉ : 5 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 35 ALL : 43
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verbe
🌏 COULER, RUISSELER, FLUER: (Liquide comme de l'eau, etc.) S'écouler vers le bas ou traverser un endroit.
•
흐리다
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 VAGUE, FLOU: (Mémoire, pensée, etc.) Qui n'est pas clair.
•
흐름
:
흐르는 것.
☆☆
Nom
🌏 COURANT: Action de couler.
•
흐느끼다
:
몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다.
☆
Verbe
🌏 SANGLOTER: Pleurer en éclatant en sanglots de tristesse ou d'émotion.
•
흐리다
:
순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
☆
Verbe
🌏 POLLUER: Rendre impur quelque chose de pur en le mélangeant avec un autre élément.
•
흐릿하다
:
뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Adjectif
🌏 FLOU, FONDU: Qui est peu clair, vague.
•
흐뭇하다
:
마음에 들어 매우 만족스럽다.
☆
Adjectif
🌏 COMPLAISANT: Qui est très satisfaisant car on aime quelque chose.
•
흐트러지다
:
따로따로 흩어져 이리저리 얽히다.
☆
Verbe
🌏 SE DÉRANGER: Se disperser et s'embrouiller.
•
흐느낌
:
몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 욺.
Nom
🌏 MANIFESTATION DE SANGLOTS: Action de pleurer en éclatant en sanglots en raison d'une tristesse ou d'une émotion considérables.
•
흐느적거리다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다.
Verbe
🌏 SE BALANCER: (Objet fin et long comme une branche, un tissu, etc.) Se bercer lentement.
•
흐느적대다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다.
Verbe
🌏 (Objet fin et long comme une branche, un tissu, etc.) Se bercer lentement.
•
흐느적이다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다.
Verbe
🌏 (Objet fin et long comme une branche, un tissu, etc.) Se bercer lentement.
•
흐느적흐느적
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de se bercer lentement en parlant d'un objet fin et long comme une branche, un tissu, etc.
•
흐느적흐느적하다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다.
Verbe
🌏 (Objet fin et long comme une branche, un tissu, etc.) Se bercer lentement.
•
흐늘거리다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 BALANCER, TRAÎNER: Se bercer lentement, pendu sans force ; faire devenir ainsi.
•
흐늘대다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 BALANCER, TRAÎNER: Se bercer lentement, pendu sans force ; faire devenir ainsi.
•
흐늘흐늘
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de pendre sans force et se bercer lentement.
•
흐늘흐늘하다
:
힘없이 늘어져 자꾸 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다.
Adjectif
🌏 ONDULANT: Qui est léger et mou à en retomber sans force et se bercer.
•
흐늘흐늘하다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 BALANCER, TRAÎNER: Se bercer lentement, pendu sans force ; faire devenir ainsi.
•
흐드러지다
:
매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다.
Adjectif
🌏 ÉPANOUI, (ADJ.) EN PLEINE FLORAISON: Très charmant ou fleurissant dans un état réellement frais.
•
흐려-
:
(흐려, 흐려서, 흐렸다)→ 흐리다 2
None
🌏
•
흐려-
:
(흐려, 흐려서, 흐렸다, 흐려라)→ 흐리다 1
None
🌏
•
흐려지다
:
기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다.
Verbe
🌏 DEVENIR FLOU: (Mémoire, jugement, etc.) Devenir peu clair.
•
흐르-
:
(흐르고, 흐르는데, 흐르니, 흐르면, 흐르는, 흐른, 흐를, 흐릅니다)→ 흐르다
None
🌏
•
흐르는 물은 썩지 않는다
:
고인 물은 썩지만 흐르는 물은 썩지 않는다는 뜻으로, 사람은 늘 열심히 노력해야 뒤떨어지지 아니한다는 말.
🌏 L’EAU QUI COULE NE CROUPIT PAS.: Expression signifiant que l’eau qui stagne croupit contrairement à l’eau qui coule et indiquant donc qu'il faut toujours poursuivre ses efforts de manière acharnée pour ne pas prendre du retard.
•
흐리-
:
(흐리고, 흐리는데, 흐리니, 흐리면, 흐리는, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 1
None
🌏
•
흐리-
:
(흐리고, 흐린데, 흐리니, 흐리면, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 2
None
🌏
•
흐리멍덩하다
:
정신이 맑지 않고 흐리다.
Adjectif
🌏 FLOU, BRUMEUX, VAGUE: (Âme) Qui est peu net, flou.
•
흐리멍덩히
:
정신이 맑지 않고 흐리게.
Adverbe
🌏 VAGUEMENT: D'une manière peu claire, floue.
•
흐리멍텅하다
:
→ 흐리멍덩하다
Adjectif
🌏
•
흐리터분하다
:
사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리다.
Adjectif
🌏 FLOU, FONDU: (Objet, phénomène, etc.) Qui est peu net, vague.
•
흐리터분히
:
사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리게.
Adverbe
🌏 VAGUEMENT: (Objet, phénomène, etc.) D'une manière peu nette, vague.
•
흐물거리다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE TRÈS MOELLEUX: Être très mou et pendre souvent sans force.
•
흐물대다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE TRÈS MOELLEUX: Être très mou et pendre souvent sans force.
•
흐물흐물
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'état d'être très mou et prendre souvent sans force.
•
흐물흐물하다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 데가 있다.
Adjectif
🌏 ONDULANT: Qui est très mou et pend souvent sans force.
•
흐뭇이
:
마음에 들어 매우 만족스럽게.
Adverbe
🌏 D'une manière très contente car on aime quelque chose.
•
흐지부지
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant l'action de passer quelque chose en gros sans le mettre en lumière.
•
흐지부지되다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가다.
Verbe
🌏 PASSER EN GROS: Passer en gros sans mettre en lumière.
•
흐지부지하다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다.
Verbe
🌏 PASSER EN GROS: Passer quelque chose en gros sans le mettre en lumière ; faire passer ainsi.
•
흐지부지하다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘겨 버리는 데가 있다.
Adjectif
🌏 À LA VA VITE, TOURNÉ COURT, PAS CLAIR: Qui passe quelque chose en gros sans le mettre en lumière.
•
흐트러뜨리다
:
따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다.
Verbe
🌏 DÉRANGER: Disperser quelque chose et l'embrouiller.
•
흐트리다
:
→ 흩뜨리다
Verbe
🌏
• Problèmes environnementaux (226) • Philosophie, éthique (86) • Passe-temps (103) • Relations humaines (52) • Culture populaire (82) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (59) • Architecture (43) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Remercier (8) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (52) • Langue (160) • Amour et marriage (28) • Expliquer un plat (119) • Présenter (se présenter) (52) • Parler du temps (82) • Gestion économique (273) • Arts (76) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Exprimer une date (59) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire un caractère (365) • Au travail (197) • Utiliser les transports (124)