💕 Start: 흐
☆ NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 35 ALL : 43
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verbo
🌏 FLUIR: Correr un líquido como el agua hacia un lugar más bajo o atravesar hacia otro lugar.
•
흐리다
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 TENUE, VAGO, BORROSO: Que no tiene una memoria o un pensamiento claro.
•
흐름
:
흐르는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 CORRIENTE: Algo que corre.
•
흐느끼다
:
몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다.
☆
Verbo
🌏 LLORAR, SOLLOZO: Llorar con sollozos estando muy triste o conmocionado.
•
흐리다
:
순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
☆
Verbo
🌏 ADULTERAR: Mezclar una sustancia pura con materia extraña para que sea poco clara.
•
흐릿하다
:
뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Adjetivo
🌏 INCIERTO, INDISTINTO: Que no se ve claro sino indistinto.
•
흐뭇하다
:
마음에 들어 매우 만족스럽다.
☆
Adjetivo
🌏 MUY SATISFACTORIO: Que es agradable y muy satisfactorio.
•
흐트러지다
:
따로따로 흩어져 이리저리 얽히다.
☆
Verbo
🌏 DESARREGLARSE: Esparcirse y enredarse en forma desordenada.
•
흐느낌
:
몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 욺.
Sustantivo
🌏 SOLLOZO: Acción de llorar con sollozos estando muy triste o conmocionado.
•
흐느적거리다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다.
Verbo
🌏 AGITARSE LENTAMENTE: Dicho de un objeto largo y delgado como una ramita o un paño, etc., moverse hacia atrás y adelante lentamente, en varias ocasiones.
•
흐느적대다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 자꾸 느리게 흔들리다.
Verbo
🌏 AGITARSE LENTAMENTE: Dicho de un objeto largo y delgado como una ramita o un paño, etc., moverse hacia atrás y adelante lentamente, en varias ocasiones.
•
흐느적이다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 흔들리다.
Verbo
🌏 AGITARSE LENTAMENTE: Dicho de un objeto largo y delgado como una ramita o un paño, etc., moverse hacia atrás y adelante lentamente.
•
흐느적흐느적
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 AGITÁNDOSE LENTAMENTE: Modo en que un objeto largo y delgado como una ramita o un paño, etc. se mueven hacia atrás y adelante lentamente, en varias ocasiones. O modo en que alguien hace moverlos de tal manera.
•
흐느적흐느적하다
:
나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 AGITARSE LENTAMENTE: Dicho de un objeto largo y delgado como una ramita o un paño, etc., moverse hacia atrás y adelante lentamente, en varias ocasiones.
•
흐늘거리다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 FLAQUEAR: Seguir cayéndose débilmente y meciéndose lentamente. O hacer que eso suceda.
•
흐늘대다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 FLAQUEAR: Seguir cayéndose débilmente y meciéndose lentamente. O hacer que eso suceda.
•
흐늘흐늘
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 FLAQUEANDO: Modo en que algo sigue cayéndose débilmente y meciéndose lentamente.
•
흐늘흐늘하다
:
힘없이 늘어져 자꾸 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다.
Adjetivo
🌏 BLANDUCHO: Que es tan liviano y suave que sigue cayéndose débilmente y meciéndose lentamente.
•
흐늘흐늘하다
:
힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 FLAQUEAR: Seguir cayéndose débilmente y meciéndose lentamente. O hacer que eso suceda.
•
흐드러지다
:
매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다.
Adjetivo
🌏 EN PLENA FLORACIÓN: Que es tan apetitoso, fresco y frondoso.
•
흐려-
:
(흐려, 흐려서, 흐렸다)→ 흐리다 2
None
🌏
•
흐려-
:
(흐려, 흐려서, 흐렸다, 흐려라)→ 흐리다 1
None
🌏
•
흐려지다
:
기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다.
Verbo
🌏 ENTURBIARSE: Llegar a tener una memoria o un juicio no muy claro.
•
흐르-
:
(흐르고, 흐르는데, 흐르니, 흐르면, 흐르는, 흐른, 흐를, 흐릅니다)→ 흐르다
None
🌏
•
흐르는 물은 썩지 않는다
:
고인 물은 썩지만 흐르는 물은 썩지 않는다는 뜻으로, 사람은 늘 열심히 노력해야 뒤떨어지지 아니한다는 말.
🌏 AGUA QUE FLUYE NO SE PUDRE: Expresión que indica el agua acumulada se pudre pero nunca le pasa eso al agua que fluye, y por tanto la persona siempre tiene que hacer esfuerzos para no quedarse atrás.
•
흐리-
:
(흐리고, 흐리는데, 흐리니, 흐리면, 흐리는, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 1
None
🌏
•
흐리-
:
(흐리고, 흐린데, 흐리니, 흐리면, 흐린, 흐릴, 흐립니다)→ 흐리다 2
None
🌏
•
흐리멍덩하다
:
정신이 맑지 않고 흐리다.
Adjetivo
🌏 POCO CLARO, BORROSO: Que tiene una mente poco lúcida.
•
흐리멍덩히
:
정신이 맑지 않고 흐리게.
Adverbio
🌏 POCO CLARAMENTE, BORROSAMENTE: De manera que tenga una mente poco lúcida.
•
흐리멍텅하다
:
→ 흐리멍덩하다
Adjetivo
🌏
•
흐리터분하다
:
사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리다.
Adjetivo
🌏 INCIERTO, POCO CLARO: Dicho de un objeto, fenómeno, etc., que no está claro sino turbio.
•
흐리터분히
:
사물이나 현상 등이 뚜렷하지 않고 흐리게.
Adverbio
🌏 INCIERTAMENTE, INDISTINTAMENTE: De manera que un objeto, un fenómeno, etc. no esté claro sino turbio.
•
흐물거리다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
Verbo
🌏 SEGUIR TENDIDO: Estar muy blando, débil y continuamente tendido.
•
흐물대다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지다.
Verbo
🌏 SEGUIR TENDIDO: Estar muy blando, débil y continuamente tendido.
•
흐물흐물
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 모양.
Adverbio
🌏 SIGUIENDO TENDIDO: Modo en que algo está muy blando, débil y continuamente tendido.
•
흐물흐물하다
:
몹시 물렁물렁하고 힘이 없어 자꾸 늘어지는 데가 있다.
Adjetivo
🌏 SEGUIR TENDIDO: Que tiende a estar muy blando, débil y continuamente tendido.
•
흐뭇이
:
마음에 들어 매우 만족스럽게.
Adverbio
🌏 MUY SATISFACTORIAMENTE: De modo que sea agradable y muy satisfactorio.
•
흐지부지
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.
Adverbio
🌏 SIN RESOLVERSE, A MEDIO TERMINAR: Modo en que termina o se da por terminado algo sin hacer que quede claro.
•
흐지부지되다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가다.
Verbo
🌏 QUEDAR SIN RESOLVERSE, QUEDAR A MEDIO TERMINAR: Terminar algo sin hacer que quede claro.
•
흐지부지하다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다.
Verbo
🌏 QUEDAR SIN RESOLVERSE, QUEDAR A MEDIO TERMINAR, TERMINAR SIN RESOLVER, DEJAR A MEDIO TERMINAR: Terminar algo sin asegurarse de su calidad. O dar por terminado algo de tal manera.
•
흐지부지하다
:
확실하게 하지 않고 대충 넘겨 버리는 데가 있다.
Adjetivo
🌏 TENDER A DEJAR ALGO SIN RESOLVERSE, TENDER A DEJAR ALGO A MEDIO TERMINAR: Tender a dar por terminado algo sin asegurarse de su calidad.
•
흐트러뜨리다
:
따로따로 흩어져 이리저리 얽히게 하다.
Verbo
🌏 DESARREGLAR, DISPERSAR: Esparcir las cosas y hacer que se enreden en forma desordenada.
•
흐트리다
:
→ 흩뜨리다
Verbo
🌏
• Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Mirando películas (105) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Educación (151) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida residencial (159) • Ocio (48) • Agradeciendo (8) • Buscando direcciones (20) • Invitación y visita (28) • Haciendo saludos (17) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (8) • Vida en Corea (16) • Historia (92) • Fijando citas (4) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (59) • Eventos familiares (57) • Prensa (36) • Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • En el hospital (204)