🌟 한숨에

ظرف  

1. 숨을 한 번 쉴 동안과 같이 매우 짧은 시간에.

1. مرّة واحدة ، سريعًا: في فترة قصيرة مثل الوقت الذي يستغرق أخذ نَفَس واحد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 한숨에 끝마치다.
    Finish in a sigh.
  • Google translate 한숨에 달려가다.
    Run for a sigh.
  • Google translate 한숨에 달아나다.
    Run away with a sigh.
  • Google translate 한숨에 들이켜다.
    Breathe in.
  • Google translate 한숨에 마시다.
    Breathe at a gulp.
  • Google translate 승규는 갈증이 났던지 물 한 컵을 한숨에 들이켰다.
    Seung-gyu was thirsty or took a glass of water at a gulp.
  • Google translate 나는 아빠가 오신다는 소식을 듣고 반가운 마음에 한숨에 달려 마중을 나갔다.
    I ran out of joy to meet my father when i heard he was coming.
  • Google translate 무슨 보고서를 한숨에 끝냈어?
    What report did you finish in one breath?
    Google translate 내용이 간단한 거라 금방 썼지, 뭐.
    It's simple, so i wrote it quickly.
مرادف 단숨에(單숨에): 쉬지 않고 한 번에.

한숨에: in one breath; in a single gulp; at a stroke; in one fell swoop,いっきに【一気に】,d'un seul jet, d'un seul trait,en un suspiro, de una vez,مرّة واحدة ، سريعًا,амьсгаа авах хооронд,một hơi, một loáng, chớp nhoáng,อึดใจเดียว, ชั่วอึดใจ,segera,в мгновение; за один вздох,一口气,

🗣️ النطق, تصريف: 한숨에 (한수메)

🗣️ 한숨에 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


الثقافة الغذائية (104) فنّ (76) دعوة وزيارة (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لغة (160) دين (43) للتعبير عن الأيام (13) تحية (17) الحياة الدراسية (208) نفس (191) المناخ (53) التعبير عن التاريخ (59) إعمار (43) لوصف الغذاء (78) الحياة في كوريا (16) حادث، حادثة، كوارث (43) عرض (8) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المستشفيات (204) مظهر خارجي (121) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) رياضة (88) ثقافة شعبية (52) إتصال هاتفي (15) قانون (42) للتعبير عن الشخصية (365) الإعتذار (7) معلومات جغرافية (138)