🌟 짹짹대다

فعل

1. 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.

1. يغرِّد: يغرِّد الطائر الصغير مثل عصفور بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

짹짹대는 소리.
The chirping sound.
짹짹대며 날아가다.
Jitter away.
새가 짹짹대다.
The bird chirps.
참새가 짹짹대다.
Sparrow chirping.
시끄럽게 짹짹대다.
Chatter noisily.
전깃줄 위에 앉은 참새가 짹짹댔다.
A sparrow chirping on the electric wire.
새벽이 되자 새들이 짹짹대며 지저귀었다.
At dawn the birds chirped.
♔ 요즘 들어서 유난히 새들이 짹짹대는 것 같아.
I think there's a lot of birds chirping these days.
♕ 들판에 익은 곡식들을 먹으려고 마을에 많이 몰려들거든.
Lots of people flock to the village to eat ripe grain in the field.

مرادف
مرادف

짹짹대다: tweet; chirp,ちゅんちゅんとなく【ちゅんちゅんと鳴く】。ちゅうちゅうとなく【ちゅうちゅうと鳴く】。ちいちいとなく【ちいちいと鳴く】,gazouiller,trinar, gorgoritear, gorjear,يغرِّد,шулганах, жиргэх,chích chích,ร้องจิ๊บ ๆ,mencicit, menciap-ciap,щебетать; чирикать,吱吱喳喳，叽叽喳喳,

🗣️ النطق, تصريف: • 짹짹대다 (짹짹때다)
📚 اشتقاق: • 짹짹: 참새 등의 작은 새가 자꾸 우는 소리.

🌷 ㅉㅉㄷㄷ: Initial sound 짹짹대다

ㅉㅉㄷㄷ ( 찝쩍대다 ) : 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다. فعل
🌏 يتدخّل فيما لا يعنيه: يتدخّل في جميع الأعمال بشكل متكرّر وبإهمال
ㅉㅉㄷㄷ ( 짹짹대다 ) : 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다. فعل
🌏 يغرِّد: يغرِّد الطائر الصغير مثل عصفور بشكل متكرّر
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩍쩍대다 ) : 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다. فعل
🌏 يُصدَر صوت "تشاك تشاك": يلعق شفتيه بشكل متكرّر وبصوت عالٍ مع النقر اللسان
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩝쩝대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. فعل
🌏 يصدر صوت "تشاب تشاب": يُصدر صوتَ لعْق الشفتين بمرارة بشكل متكرّر عندما لا يعجبه موضع ما أو أمر ما
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩡쩡대다 ) : 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 자꾸 나다. فعل
🌏 يُصدَر صوت "تشانغ تشانغ": يخرج بشكل متكرّر صوتُ تشقُّقِ جليدٍ أو شيءٍ صلبٍ فجأة
ㅉㅉㄷㄷ ( 쯧쯧대다 ) : 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다. فعل
🌏 يصك باللسان: ينقر باللسان بشكل متكرّر وخفيف بسبب الشعور بشيء مثير للشفقة وعدم الإعجاب
ㅉㅉㄷㄷ ( 짭짭대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. فعل
🌏 يصدر صوت "تشاب تشاب": يُصدر صوتَ لعْق الشفتين بمرارة بشكل متكرّر عندما لا يعجبه موضع ما أو أمر ما

💕Start 짹짹대다 🌾End

Start 짹

짹 End

Start 짹

짹 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • التعبير عن التاريخ (59) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل ثقافي (78) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لغة (160) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • علم وتقنية (91) • صحة (155) • صحافة (36) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • الثقافة الغذائية (104) • تربية (151) • تسوّق (99) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • سفر (98) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)